left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ทำการแทน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ทำการแทน, -ทำการแทน-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตัวการ
ในทางแพ่งหมายถึง บุคคลซึ่งมอบอำนาจโดยตรงหรือโดยปริยายให้บุคคลอีกคนหนึ่งทำการแทนตน.
ตัวแทน
น. ผู้ที่ได้รับมอบให้ทำการแทนบุคคลอื่น
ตัวแทน
ชื่อสัญญาซึ่งให้บุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ตัวแทน มีอำนาจทำการแทนบุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ตัวการ และตัวแทนตกลงจะทำการนั้น
ตัวแทน
บุคคลผู้มีอำนาจทำการแทนบุคคลอื่นตามกฎหมาย.
ตัวแทนช่วง
น. บุคคลซึ่งได้รับแต่งตั้งจากตัวแทนอีกต่อหนึ่งให้กระทำการแทนตัวการ.
ตัวสำรอง
น. ผู้กำหนดตัวไว้ให้ทำการแทนเมื่อตัวจริงไม่ว่าง เจ็บป่วย หรือสละสิทธิ์ เช่น นักกีฬาตัวจริงป่วยกะทันหัน ต้องให้ตัวสำรองเล่นแทน.
ผู้แทนโดยชอบธรรม
น. บุคคลซึ่งตามกฎหมายมีสิทธิที่จะทำการแทน ให้คำอนุญาต หรือให้ความยินยอม แก่บุคคลผู้มีความสามารถบกพร่อง ในอันที่จะทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง.
มอบอำนาจ
ก. มอบหมายให้มีอำนาจจัดการหรือทำการแทน.
ยืมมือ
ก. อาศัยผู้อื่นทำการแทน เช่น ยืมมือเขาไปล้างแค้น.
สัญญาทางปกครอง
น. สัญญาที่คู่สัญญาอย่างน้อยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นหน่วยงานทางปกครอง หรือเป็นบุคคลซึ่งกระทำการแทนรัฐและมีลักษณะเป็นสัญญาสัมปทาน สัญญาที่ให้จัดทำบริการสาธารณะ หรือจัดให้มีสิ่งสาธารณูปโภค หรือแสวงประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
proctor
๑. ผู้ได้รับแต่งตั้งให้กระทำการแทน๒. ผู้แทนในคดี[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
per procuration
โดยทำการแทน, โดยเป็นตัวแทน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
deputy
รอง, ผู้ช่วย, ผู้ทำการแทน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
deputy
ผู้ช่วย, รอง, ผู้ทำการแทน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
vicarious performance of contract
การปฏิบัติตามสัญญาโดยให้ผู้อื่นกระทำการแทน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I- I was the deputy chief coroner.
ฉันแค่ทำการแทน หัวหน้าเจ้าหน้าที่ชันสูตรThe Doll in the Derby (2013)
- Oh, God.
คุณทำการแทน ไอ้ลูกชายChuck Versus the Beefcake (2009)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
depute
(vt)แต่งตั้งให้ทำการแทน, See Also:แต่งตั้งให้เป็นตัวแทน, เลือกให้เป็นตัวแทน, มอบหมาย, ให้อำนาจ, กำหนดให้, Syn.delegate
supplies
(n)ผู้ทำการแทน, See Also:ผู้แทน, Syn.substitute
supply
(vt)ทำหน้าที่แทน (คำทางการ), See Also:ทำการแทน, เข้าทำแทน, Syn.act as a substitute
Hope Dictionary
charge d'affaires
(ชาร์เย'ดะแฟร์) n. อุปทูต, ผู้ทำการแทน, ผู้รักษาการแทน, Syn.charge
delegate
(เดล'ละเกท) n. ตัวแทน, ผู้แทน vt. มอบหน้าที่ให้ทำการแทน, แต่งตั้งตัวแทน, See Also:delegable adj. ดูdelegate, Syn.legate
fill-in
n. ผู้ทำการแทน
supply
(ซะไพล') vt., vi., n. (การ) จัดหา, จัดส่ง, ส่งเสบียง, บรรจุ, เสริม, ให้, ชดเชย, แทนที่, พัสดุ, เสบียง, สิ่งที่จัดหาให้, สิ่งของจำเป็นทางทหาร, ค่าใช้สอย, ผู้ทำการแทน adv. อย่างอ่อนน้อม, อย่างนิ่มนวล, See Also:suppliable adj. supplier n.
Nontri Dictionary
substitute
(vt)แทนที่, เปลี่ยนตัว, สับเปลี่ยน, ทำการแทน
supply
(n)เสบียง, การจัดหา, การให้, ค่าใช้สอย, ผู้ทำการแทน
vicarious
(adj)ทำการแทน, เป็นตัวแทน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ