left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ต้นกล้า*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ต้นกล้า, -ต้นกล้า-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ต้นกล้า
(n)rice sprouts, See Also:rice seedlings, Example:แปลงนานี้มีแต่ต้นกล้าเต็มไปหมด
ต้นกล้า
(n)young plant, See Also:sprout, Syn.หน่อ, กล้า, ต้นอ่อน, Example:ชาวสวนเพาะต้นกล้าแยกไว้ต่างหาก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดำ ๒
ก. เอาข้าวกล้าเป็นต้นไปปักลงในดินที่ไถคราดแล้วเพื่อปลูก, เรียกนาชนิดหนึ่งซึ่งใช้ถอนต้นกล้ามาปลูก ว่า นาดำ, คู่กับ นาหว่าน ซึ่งใช้หว่านเมล็ดข้าวลงในนา.
นาดำ
น. นาชนิดที่ใช้ถอนต้นกล้ามาปลูก.
ปักดำ
ก. ถอนต้นกล้ามาปลูกในนา.
มอบ ๒
น. เครื่องสานสำหรับสวมปากวัวปากควายเพื่อกันไม่ให้กินต้นกล้าและสวมปากม้าเพื่อกันม้ากัด.
สุนทรพจน์
(สุนทอนระ-, สุนทอระ-) น. คำพูดที่ประธานหรือบุคคลสำคัญเป็นต้นกล่าวในพิธีการหรือในโอกาสสำคัญต่าง ๆ เช่น นายกรัฐมนตรีกล่าวสุนทรพจน์ในที่ประชุมสมัชชาใหญ่สหประชาชาติ.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
transplanting rice cultivation
การทำนาดำ, การปลูกข้าวแบบปักดำ โดยเอาต้นกล้าอายุประมาณ 25-30 วันไปปลูก ได้ผลผลิตสูงกว่าการปลูกแบบหว่าน[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
brown spot disease
โรคใบจุดสีน้ำตาล, โรคข้าวเกิดจากเชื้อราชนิดหนึ่ง ถ้าเกิดที่เมล็ดข้าวจะทำให้มีคุณภาพไม่ดี เมื่อนำไปสีจะหักง่ายและถ้าเกิดที่ใบของต้นกล้า จะมีลักษณะเป็นจุดสีน้ำตาลคล้ายรูปไข่ และถ้าเกิดมากจะทำให้ต้นกล้าตายในที่สุด[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How about a shot of wheatgrass juice?
หรือจะเป็นน้ำต้นกล้าข้าวสาลีสักแก้วAlvin and the Chipmunks (2007)
Each seedling is a little paratrooper, floating on the wind, risking everything for a safe place to land.
ต้นกล้าแต่ละพลเล็ก ๆ น้อย ๆ ลอยอยู่บนลม เสี่ยงทุกอย่างสำหรับสถานที่ ที่ปลอดภัยที่จะลงจอดThe Immortals (2014)
There's nothing I admire more than someone planting trees under whose shade they may never get to sit.
ไม่มีอะไรที่ชื่นชมมากไปกว่า การที่ใครสักคนปลูกต้นกล้า ภายใต้ร่มเงาที่ตนเอง อาจไม่มีโอกาสได้พักพิงThe Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ต้นกล้า
[ton klā] (n, exp) EN: rice seedling  FR: plant de riz [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
seedling
(n)ต้นอ่อน, See Also:ต้นกล้า, กล้าไม้, Syn.plant, sapling, young plant
shoot
(vi)งอก (หน่อ, ต้นกล้า, ต้นอ่อน), See Also:โผล่, ยื่น
shoot
(vt)งอก (หน่อ, ต้นกล้า, ต้นอ่อน), See Also:โผล่, ยื่น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ