บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ตอแหล*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ตอแหล
,
-ตอแหล-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตอแหล
(v)
lie
,
See Also:
fib
,
Syn.
โกหก
,
พูดปด
,
พูดเท็จ
,
Ant.
พูดจริง
,
Example:
เท่าที่รู้จักกันมาเธอไม่ใช่คนที่ชอบโกหกตอแหลใคร
ตอหลดตอแหล
(v)
lie
,
See Also:
fib
,
Syn.
โกหก
,
พูดปด
,
พูดเท็จ
,
Ant.
พูดจริง
,
Example:
ผมไม่ชอบการโกหก จะไปทนฟังอยู่ข้างเดียวกับคนที่ตอหลดตอแหลได้ทุกเรื่องทุกกรณีได้ยังไง
,
Notes:
(ปาก)
ขี้ฉ้อตอแหล
(adj)
deceitful
,
Syn.
ปลิ้นปล้อน
,
ตลบตะแลง
,
Ant.
ซื่อตรง
,
Example:
คนที่หน้าซื่อๆ แต่ในใจคดโกงเป็นคนขี้ฉ้อตอแหล
,
Thai Definition:
เกี่ยวกับการพลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ
ขี้ฉ้อตอแหล
(v)
deceive
,
See Also:
be deceitful
,
wheedle
,
bluff
,
Syn.
ปลิ้นปล้อน
,
ตลบตะแลง
,
Ant.
ซื่อตรง
,
Example:
เธอขี้ฉ้อตอแหลเอาเงินเขาไปจนเขาเกือบหมดตัว
,
Thai Definition:
พลิกแพลงด้วยเล่ห์เหลี่ยมให้หลงเชื่อ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตอแหล
(-แหฺล) ก. พูดเท็จ, พูดปั้นเรื่อง, (มักใช้เป็นคำด่า)
ตอแหล
ช่างพูดและแสดงกิริยาน่ารัก (ใช้เฉพาะเด็กที่สอนพูด).
กระแตวับ
ก. หน้าเป็น เช่น แต่ล้วนตัวตอแหลกระแตวับ (อภัย).
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขี้ฉ้อตอแหล
[khīchø tølaē]
(v, exp)
EN:
deceive ; be deceitfu l; wheedle ; bluff
ตอแหล
[tølaē]
(v)
EN:
lie ; tell a lie ; fib ; exaggerate a lot ; talk nonsense
FR:
mentir ; affabuler
Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)
Longdo TH - TH
คำต้องห้าม
คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า: อีดอก, อีเหี้ย, อีสัตว์, อีควาย, อีตอแหล, ไอ้ระยำ, ไอ้เบื๊อก, ไอ้ตัวแสบ, เฮงซวย, ผู้หญิงต่ำๆ, พระหน้าผี, พระหน้าเปรต, มารศาสนา, ไอ้หน้าโง่, อีร้อย...(ตามด้วยคำลามก), อีดอกทอง ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099
อีดอก, อีเหี้ย, อีสัตว์, อีควาย, อีตอแหล, ไอ้ระยำ, ไอ้เบื๊อก, ไอ้ตัวแสบ, เฮงซวย
(colloq, vulgar)
คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Confabulation
การสร้างเรื่องขึ้นมาใหม่, พูดจาเชื่อถือไม่ได้, พูดตอแหล, อาการคล้ายการตอแหล, การเสื่อมทางจิตและความจำ, พูดจากลบเกลื่อนแต่งเรื่อง
[การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
juggling
เล่นกล, เล่นพิเรนทร์, ตบตา, ตอแหล
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ