บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ตกราง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ตกราง
,
-ตกราง-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตกราง
(v)
derail
,
See Also:
go off the rails
,
Example:
ในปีหนึ่งๆ ยังมีอุบัติเหตุรถไฟตกรางอยู่บ่อยๆ แต่มักไม่ร้ายแรง
,
Thai Definition:
รถไฟแล่นพลาดออกจากราง
ตกรางวัล
(v)
reward
,
See Also:
give a prize to
,
give a reward to
,
tip
,
Syn.
ให้รางวัล
,
Ant.
ลงโทษ
,
Example:
เขาให้รางวัลสุนัขที่ทำตามคำสั่งเขาเป็นเนื้อชิ้นโต
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตกรางวัล
ก. ให้รางวัล.
มือหนัก
มากผิดปรกติ (มักใช้ในการเล่นการพนันหรือตกรางวัลเป็นต้น) เช่น เขาแทงโปมือหนัก เขาตกรางวัลนักร้องมือหนักไป.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การตกราง
[kān tokrāng]
(n, exp)
FR:
déraillement [ m ]
รถไฟตกราง
[rotfai tokrāng]
(n, exp)
FR:
déraillement de train [ m ]
ตกราง
[tokrāng]
(v)
EN:
derail ; go off the rails ; be derailed
FR:
dérailler
ตกรางวัล
[tokrāngwan]
(v)
EN:
give a prize (to) ; give a reward (to) ; offer a reward
FR:
récompenser
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
derail
(vi)
ตกราง
,
See Also:
ออกนอกราง
,
Syn.
fall off
derail
(vt)
ตกราง
,
See Also:
ออกนอกราง
,
Syn.
fall off
derailment
(n)
อุบัติเหตุรถไฟตกราง
,
See Also:
การตกราง
,
Syn.
displacement
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
derail
(ดีเรล') vt. ทำให้ตกราง vi. วิ่งออกนอกราง.
,
See Also:
derailment n. ดูderail
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
derail
(vt)
ทำให้ตกราง
detrain
(vi)
ตกราง, ลงจากรถไฟ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Check Rail
(jargon)
รางกั้นป้องกันรถไฟตกราง
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
脱線
[だっせん, dassen]
(n)
(รถไฟ) ตกราง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ