บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ด้วยวาจา*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ด้วยวาจา
,
-ด้วยวาจา-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เกลือก ๒
(เกฺลือก) สัน. หาก, ถ้า, แม้, บางที, เผื่อว่า, มักใช้ว่า เกลือกว่า เช่น แม่อย่าสามานย์ด้วยวาจา มันจะตามถ้อยคำเข้ามาประสมประสาน เกลือกว่าเหยื่อมันสาธารณ์แม่จะอดสู (ม. ร่ายยาว ชูชก).
ขย้ำ
(ขะยํ่า) ก. เอาปากงับกัดอย่างแรง, โดยปริยายหมายถึงการทำร้ายด้วยวาจาหรือการกระทำอย่างรุนแรง.
ขุดด้วยปากถากด้วยตา
ก. แสดงอาการเหยียดหยามทั้งด้วยวาจาและสายตา.
คำแถลง
(-ถะแหฺลง) น. คำชี้แจงต่อศาลด้วยวาจาหรือเป็นหนังสือ เพื่อประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง.
คำบอกกล่าว
น. ข้อความที่บุคคลฝ่ายหนึ่งแจ้งเป็นหนังสือ หรือแจ้งด้วยวาจา ไปยังบุคคลอีกฝ่ายหนึ่ง แสดงเจตนาที่จะใช้สิทธิ สงวนสิทธิ หรือกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น คำบอกกล่าวสนองในการทำสัญญา คำบอกกล่าวเลิกสัญญา คำบอกกล่าวว่าจะบังคับจำนอง.
คำฟ้อง
น. กระบวนพิจารณาใด ๆ ที่โจทก์ได้เสนอข้อหาต่อศาลไม่ว่าจะเสนอด้วยวาจาหรือทำเป็นหนังสือ.
จวก
ก. สับหรือฟันโดยแรงด้วยจอบเป็นต้น, (ปาก) โดยปริยายหมายถึงตี ฟัน ชกต่อยผู้อื่นโดยแรง หรือว่าร้ายด้วยวาจา.
จ้วงจาบ
ว. อาจเอื้อม, ล่วงเกินผู้อื่นด้วยวาจา, จาบจ้วง ก็ว่า.
จาบจ้วง
ว. อาจเอื้อม, ล่วงเกินผู้อื่นด้วยวาจา, จ้วงจาบ ก็ว่า.
แถลงคารม
ก. แถลงการณ์ด้วยวาจา.
สอบปากเปล่า
ก. สอบโดยวิธีซักถามให้ตอบด้วยวาจา.
โอภา
ก. ทักทายด้วยวาจาสุภาพ.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
per bouche (L., Fr.)
ด้วยปาก, ด้วยวาจา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
parol
ทำด้วยวาจา, ปากเปล่า
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
parol contract
สัญญาปากเปล่า, สัญญาด้วยวาจา [ ดู oral contract ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
parol lease
การเช่าด้วยวาจา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
oral contract
สัญญาปากเปล่า, สัญญาด้วยวาจา [ ดู parol contract ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
oral pleading
การฟ้องด้วยวาจา, คำฟ้องด้วยวาจา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
oral request
คำร้องขอด้วยวาจา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
oral will
พินัยกรรมด้วยวาจา [ ดู nuncupative will ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
oral argument
คำแถลงการณ์ด้วยวาจา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
oral confession
คำสารภาพด้วยวาจา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
assumpsit
การให้คำมั่นด้วยวาจา (ว่าจะชดใช้ค่าเสียหาย)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
argument, oral
คำแถลงการณ์ด้วยวาจา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
verbal agreement
ข้อตกลงด้วยวาจา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
nuncupative will
พินัยกรรมด้วยวาจา [ ดู oral will ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Oral pleading
คำให้การด้วยวาจา
[TU Subject Heading]
Trials (Slander)
การพิจารณาและตัดสินคดี (การหมิ่นประมาทด้วยวาจา)
[TU Subject Heading]
verbal contract
สัญญาด้วยวาจา
[การทูต]
Communication, Verbal
การแสดงออกด้วยวาจา, การสื่อสารด้วยวาจา
[การแพทย์]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ด้วยวาจา
[dūay wājā]
(x)
EN:
verbal ; in words ; oral
FR:
verbal
การตักเตือนด้วยวาจา
[kān takteūoen dūay wājā]
(n, exp)
EN:
oral warning
พินัยกรรมด้วยวาจา
[phinaikam dūay wājā]
(n, exp)
EN:
verbal testament ; muncupative will
สนับสนุนด้วยวาจา
[sanapsanun dūay wājā]
(v, exp)
EN:
give verbal support to
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
parol
(พะโรล) n. ข้อแถลง, แถลงความ, ด้วยวาจา
vocal
(โว'เคิล) adj. เกี่ยวกับเสียงเปล่ง, เกี่ยวกับเสียงพูด, เกี่ยวกับเสียงร้อง, แสดงด้วยวาจา. n. เสียงดังกล่าว, เสียงร้อง.
,
See Also:
vocally adv.
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ボーカル
[ぼーかる, bokaru]
(adj)
(โว'เคิล) adj. เกี่ยวกับเสียงเปล่ง, เกี่ยวกับเสียงพูด, เกี่ยวกับเสียงร้อง, แสดงด้วยวาจา. n. เสียงดังกล่าว, เสียงร้อง., S. . vocally adv.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ