'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)championship, See Also:win championship, Syn.ชนะ, Ant.พ่ายแพ้, Example:อินโดนีเซียชนะเลิศในการแข่งขันแบดมินตันชิงแชมป์โลก
(v)compete for the championship, See Also:contend/struggle/fight for the championship, Example:วันนี้ทีมไทยชิงชนะเลิศกับทีมมาเลเซียเพื่อลุ้นเหรียญทองเหรียญสุดท้าย, Thai Definition:แข่งขันเพื่อเอาตำแหน่งชนะเลิศ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นี่คือรายการ ที่สำคัญที่สุดของเรา วิ่ง 100 เมตรรอบชิงชนะเลิศCool Runnings (1993)
ฟิสิกส์เด่นพูดได้หลายภาษา, ข้, นักพฤกษศาสตร์ได้รับรางวัล ชนะเลิศอย่างหนักกัดเย้ยหยันYellow Submarine (1968)
และคุณก็ไม่พยายาม ยกเว้นในช่วงแข่งชิงชนะเลิศAirplane! (1980)
มีจะไม่ได้ไปจะเป็นรอบชิงชนะเลิศใด ๆ Dux อย่างน้อยไม่ได้สำหรับคุณBloodsport (1988)
คนที่นี่สำหรับรอบชิงชนะเลิศกับคุณหรือไม่Bloodsport (1988)
ทีมเชียร์หลีดเดอร์รางวัลชนะเลิศ แดนซี่ง สปาร์แทนเนส !American Beauty (1999)
นายคิดว่าพวกบอร์ดบริหารนั้นจะเชื่อใครมากกว่ากัน ระหว่างพวกที่แค่ต้องการรักษาตัวรอด กับคนที่ทำให้โรงเรียนนี้ชนะเลิศติดต่อกันมาได้ 25 ปี?Hothead (2001)
โค้ชเป็นเจ้าของถ้วยรางวัลชนะเลิศครั้งที่ 200 เชียวนะ เขาจะยอมลดตัวลงมาช่วยพวกนั้นเชียวหรือ คงได้กลายเป็นการขุดหลุมฝังตัวเอง ให้กับวงการกีฬาซะมากกว่าHothead (2001)
รางวัลชนะเลิศละ?A Cinderella Story (2004)
งั้นก็เข้าให้ถึงรอบชิงชนะเลิศในการแข่งขันเทควันโดแห่งชาติซะSpin Kick (2004)
ชนะพาจู ได้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ\i0 }Spin Kick (2004)
รอบชิงชนะเลิศSpin Kick (2004)
...ขณะการแข่งขันเบสบอลมัธยมปลาย รอบชิงชนะเลิศภาคตะวันออกเฉียงเหนือ สมาชิกทั้ง 42 คนของวงดุริยางค์ ร.ร.ยามากาวะ และครูผู้สอน, ถูกนำส่งโรงพยาบาล เพราะอาการท้องเสีย...Swing Girls (2004)
และโล่รางวัลของผู้ชนะเลิศ ซึ่งได้สิทธิจอดรถด้านหน้าทางเข้าห้าง ตลอดทั้งเดือน ซึ่งเป็นการสร้างแรงบันดาลใจของเราทุกคน เข้าถึงลึกข้างในหัวใจของเราMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
มีเพียงผู้เดียวที่จะชนะเลิศHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
ผู้ชนะเลิศได้แก่... หมายเลข 73 คุณจีน แฮมิลตันThe Perfect Man (2005)
ฉันเป็นคนเล่นเครื่องทรัมเป็ตสีเงิน และได้รับรางวัลชนะเลิศพูลิเซอร์American Pie Presents: Band Camp (2005)
และรางวัลชนะเลิศ ได้แก่ (เสียงปี่สก๊อตต์)American Pie Presents: Band Camp (2005)
เราทำงานหนัก และเราก็ดีพอ นี่คือเวลาของพวกเราที่จะชูถ้วยชนะเลิศAmerican Pie Presents: Band Camp (2005)
กรุณารอผลชนะเลิศด้วยครับInnocent Steps (2005)
เราเข้าไปเล่นชิงชนะเลิศอาทิตย์ต่อมาGridiron Gang (2006)
รอบรองชนะเลิศแล้ว!The Host (2006)
- รอบรองชนะเลิศ...The Host (2006)
นี่เป็นการยิงครั้งสุดท้ายของรอบรองชนะเลิศThe Host (2006)
ถึงจุดนี้, ปาร์คคงได้แต่หวังว่า ยูนโอคฮี, กวนบุค ยีชอนผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศหญิงเดี่ยว สำหรับเหรียญทองแดงThe Host (2006)
เราเคยไปถึง รอบรองชนะเลิศ ฟุตบอลโลกปี2002Dasepo Naughty Girls (2006)
ราวัลชนะเลิศ อันดับหนึ่งSassy Girl, Chun-hyang (2005)
จูลี่ได้รางวัลรองชนะเลิศในงานวันวิทยาศาสตร์ล่ะDistant Past (2007)
มันไม่น่าจะใช่ บทความ ที่ชนะเลิศ ในการเข้ามหาลัยPoison Ivy (2007)
เทเบิลเทนนิสชาย รอบรองชนะเลิศBalls of Fury (2007)
เป็นเด็กของโกลเด้นรีโน เป็นต่ำต้อย ในรอบรองชนะเลิศ, และถ้าเขาชีวิตจะเป็น 100, เขาไม่เคยจะอยู่ลดลง ว่าสายดิสนีย์แลนด์Balls of Fury (2007)
ชนะเลิศแข่งยิงปืนระดับชาติShoot 'Em Up (2007)
แชมเปี้ยนลีคนัดชิงชนะเลิศGoal II: Living the Dream (2007)
มีพวกเลวๆหลายคนที่นี่ เขาชนะเลิศเลยIn the Valley of Elah (2007)
ฉันเดาว่าแกต้องชนะเลิศ/Nการประกวดงานวิทยาศาตร์แน่นอนInterference (2007)
แต่แวมไพร์ชนะเลิศตลอดค่ะMine (2008)
วาเลียนท์ได้เข้าไปชิงชนะเลิศกับอาร์เธอร์Valiant (2008)
มีอะไรบางอย่างในรอบชิงชนะเลิศValiant (2008)
หากข้าชนะเลิศเมื่อไหร่ จะเอาเงินมาใช้คืนท่านทันทีPortrait of a Beauty (2008)
และคิงส์ก็ได้เกมแรก\ ของรอบชิงชนะเลิศไปครับThe Love Guru (2008)
ใครได้รองชนะเลิศ MVP ปี 1974Made of Honor (2008)
2 ทีม ที่ชนะจากแต่ละสาย.. จะได้เข้ารอบรองชนะเลิศInvictus (2009)
ท่านจะเข้าชมการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ.. และรอบเปิดสนาม ระหว่างออสเตรเลีย.. กับทีมสปริงบอกซ์Invictus (2009)
รอบรองชนะเลิศระหว่างแอฟริกาใต้.. กับฝรั่งเศสกำลังจะเริ่มในไม่ช้านะครับInvictus (2009)
การแข่งขันรอบรองชนะเลิศของอังกฤษ--Invictus (2009)
ชนะสก็อตแลนด์ 48 ต่อ 30 ในรอบรองชนะเลิศInvictus (2009)
นี่เป็นรอบชิงชนะเลิศครั้งแรก.. ที่มีการต่อเวลา..Invictus (2009)
แต่จิอากิแข่งชนะเลิศนะยะNodame Cantabile: The Movie I (2009)
ได้อยู่แ้ล้ว ก็เขาเพิ่งจะแข่งชนะเลิศมาหมาดๆนี่นาNodame Cantabile: The Movie I (2009)
เขาก็แค่อยากจะดูคอนดักเตอร์หนุ่มผลงานชนะเลิศน่ะสิNodame Cantabile: The Movie I (2009)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chanaloēt] (v) EN: win championship FR: être champion ; gagner le championnat
[phichit tamnaeng chanaloēt] (v, exp) EN: win championship
[phūchanaloēt] (n) EN: champ ; champion FR: champion [ m ] ; championne [ f ]
[tamnaeng phūchanaloēt] (n, exp) EN: championship FR: championnat [ m ]
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้ชนะเลิศ (ใช้ไม่เป็นทางการของคำว่า champion), See Also:แชมป์เปี้ยน, Syn.champion, conqueror, winner, Ant.loser
(vt)ชนะเลิศ
(n)ผู้ชนะเลิศ, See Also:ผู้ที่ได้คะแนนสูงสุดในการแข่งขัน, สิ่งที่ได้รับคะแนนสูงสุดในการแข่งขัน คน, สัตว์, พืช, Syn.conqueror, master, paragon, title holder, vanquisher, victor, winner, Ant.loser
(n)ตำแหน่งชนะเลิศ
(n)รางวัลชนะเลิศการแข่งขันกีฬาทุกรายการสำคัญ
(n)การแข่งขันชิงตำแหน่งชนะเลิศ
(n)รองชนะเลิศ
(adj)ซึ่งเป็นรองชนะเลิศ
(n)การแข่งขันกีฬารอบรองชนะเลิศ, See Also:การแข่งขันกีฬารอบรองสุดท้าย, Syn.next to the last, preliminary to the final, semifinal match
(n)ผู้เข้าแข่งขันกีฬารอบรองชนะเลิศ
(n)การแข่งขันเบสบอลชิงชนะเลิศประจำปี, See Also:ระหว่างทีมชนะเลิศใน American League กับ ทีมชนะเลิศใน National League
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แชมพฺ) n. แชมเปี้ยน, การชนะเลิศ
(แชม'เพียน) n. ผู้ชนะเลิศ, นักต่อสู้, นักรบ -vt. ป้องกัน, สนับสนุน, กระทำเป็นแชมเปี้ยน -adj. เป็นที่หนึ่งของคนแข่งขันทั้งหมด
(แชม'เพียนชิพ) n.ภาวะที่เป็นแชมเปี้ยน, ตำแหน่งผู้ชนะเลิศ, การป้องกัน, การเป็นทนาย, การสนับสนุน, การแข่งขันเพื่อได้ตัวผู้ชนะเลิศ, Syn.supremacy
(ดิแคธ'ลอน) n. การแข่งขันกรีฑา 10 ประเภท ผู้ที่ได้คะแนนรวมมากที่สุดเป็นผู้ชนะเลิศ
(เพล'ออฟ) n. การยึดเวลาการแข่งขัน, การแข่งขันชิงตำแหน่งชนะเลิศ
(รัน'เนอะอัพ) n., ผู้ที่ได้ตำแหน่งรองชนะเลิศ, ผู้ที่ได้ตำแหน่งตั้งแต่ที่2ถึงที่10ของการแข่งขัน pl. runners-up
n. รองชนะเลิศ, ตำแหน่งรองชนะเลิศ, รอง, See Also:second-best adj., Syn.second-class
(เซมมิไฟ'เนิล) adj., n. (เกี่ยวกับ) รองรอบสุดท้าย, รองรอบชิงชนะเลิศ, การแช่งขันของรองคู่เอก
(ไท'เทิล) n. หัวข้อ, ชื่อเรื่อง, ชื่อหนังสือ, คำเรียก, ชื่อเรียก, ยศฐาบรรดาศักดิ์, กรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์, หลักฐานแสดงกรรมสิทธิ์สิทธิ, ปกในของหนังสือ, ตำแหน่งชนะเลิศ, คำบรรยายข้างใต้ของภาพยนตร์หรือโทรทัศน์, ความบริสุทธิ์ของทองคำ, ความเหมาะสม. vt. ทำให้มีหัวข้อ
n. การแข่งขันชิงตำแหน่งชนะเลิศ
(ไทเทิลโฮล'เดอะ) n. ผู้มีตำแหน่ง, ผู้มีบรรดาศักดิ์, ผู้มียศฐาบรรดาศักดิ์, ผู้ครองตำ-แหน่งชนะเลิศ (หรือtitlist)
(ทัว'นะเมินทฺ) n. การแข่งขัน, การแข่งขันชิงชนะเลิศ
(เทอร์'นี) n. การแข่งขัน, การแข่งขันชิงชนะเลิศ. vi. แข่งขันชิงชนะเลิศ, Syn.tournament
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ผู้ชนะเลิศ, แชมป์, ผู้สนับสนุน
(n)ความชนะเลิศ, การเป็นแชมป์, ตำแหน่งชนะเลิศ
(n)การแข่งขันรอบก่อนชิงชนะเลิศ
(n)ตำแหน่งรองชนะเลิศ
(n)การแข่งขันรอบรองชนะเลิศ
Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH
[けっしょう, kesshou](n)รอบชิงชนะเลิศ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
大賞
[たいしょう, taishou]1.รางวัลยอดเยี่ยม 2.รางวัลชนะเลิศ
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(n)|das, pl. Finalen| รอบสุดท้าย, รอบชิงชนะเลิศ
(n)|die, pl. Weltmeisterschaften| การเป็นแชมเปี้ยนโลก, ตำแหน่งชนะเลิศระดับโลก เช่น Bei den Weltmeisterschaften im Roboter-Fußball haben deutsche Teams in den unterschiedlichen Wettkämpfen in Bremen elf von 33 Titeln gewonnen., Syn.WM
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
