แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ครัน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ครัน, -ครัน-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)verySee Also:much, many, quite, reallySyn.นัก, แท้, ยิ่ง, จริงExample:ผมหิวอยู่ครันๆ พอเธอชวนกินข้าวผมจึงไม่ปฏิเสธ
(adv)completelySee Also:perfectly, fullySyn.พร้อม, ครบถ้วนAnt.พร่อง, บกพร่องExample:คอนโดหรูของเขามีของใช้ของอำนวยความสะดวกทุกอย่างครบครัน
(adv)quiteSee Also:fairly, utterlySyn.มาก, หลาย, นักExample:ฉันยังหวาดกลัวเขาอยู่ครามครัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. พร้อมเพรียง, ไม่ขาดเหลือ, บริบูรณ์.
(คฺรัน) ว. ใช้ประกอบคำอื่นมีความหมายไปในทำนองว่า นัก, แท้, ยิ่ง, จริง, เช่น ครบครัน เสนาะครัน ดีครัน.
(คฺรามคฺรัน) ว. มาก, หลาย, นัก.
น. ดอกฟัก เช่น อิกกักการุดิเรกอเนกดิบุษปวัน อ้อยลำแลใหญ่ครัน คือหมาก (สมุทรโฆษ).
ก. เป็น เช่น โลกคือดาวดวงหนึ่ง, เท่ากับ, เหมือนกับ, เช่น อ้อยลำแลใหญ่ครัน คือหมาก (สมุทรโฆษ).
(พฺร้อม) ว. คำแสดงกิริยาร่วมกัน เช่น ร้องเพลงพร้อมกัน ปรบมือพร้อมกัน หรือในเวลาเดียวกัน เช่น ไปพร้อมกัน ถึงพร้อมกัน, โดยปริยายหมายความว่า ครบครัน เช่น งามพร้อม ดีพร้อม เตรียมพร้อม, เสร็จ เช่น พร้อมแล้ว.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
มาตรา 21 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตบัญญัติไว้ว่า ?1. รัฐผู้ต้อนรับจะต้องอำนวยความสะดวกตามบทกฎหมายของประเทศของตน ในการจัดการให้ได้มาซึ่งดินแดนของตนให้แก่รัฐผู้ส่ง ซึ่งจำเป็นแก่การปฏิบัติภาระหน้าที่ของรัฐนั้น หรือช่วยเหลือให้รัฐผู้ส่งได้รับอาคารที่พำนักด้วยวิธีการหนึ่งใด 2. ในกรณีจำเป็น รัฐผู้รับจะต้องช่วยให้คณะเจ้าหน้าที่ทางการทูต ได้มีสถานที่อยู่อาศัยอย่างเหมาะสม?เมื่อตัวแทนทางการทูตที่เพิ่งได้รับแต่ง ตั้งได้เดินทางไปถึงประเทศที่เขาจะเข้าดำรงตำแหน่ง ซึ่ง ณ ที่นั้นมีคณะผู้แทนทางการทูตของรัฐบาลของเขาประจำทำงานอยู่แล้ว ตามปกติตัวแทนทูตดังกล่าวจะมีสำนักงานทางการทูตตั้งอยู่แล้วในสถานที่เหมาะ สม มีอุปกรณ์เครื่องใช้ไม้สอยสำหรับการปฏิบัติงานโดยครบครัน และผู้ที่ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเขาหรืออุปทูตชั่วคราวมักจะเตรียมการไว้ก่อน แล้วเกี่ยวกับที่พักอาศัย เรียกว่าทำเนียบ นอกจากว่าจะมีทำเนียบตั้งอยู่ภายในบริเวณตึกสถานเอกอัครราชทูตซึ่งรัฐบาลของ เขาเป็นเจ้าของเองแต่ถ้าหากตัวแทนทางการทูตที่เพิ่งได้รับแต่งตั้งใหม่ จะต้องตั้งคณะผู้แทนทางการทูตในประเทศที่เขาเข้าดำรงตำแหน่งเป็นครั้งแรก ก็จะต้องประสบกับปัญหาเรื่องหาสถานที่สำหรับใช้เป็นที่ตั้งสถานเอกอัคร ราชทูตขึ้น ในกรณีเช่นนี้จึงจำเป็นจะต้องอาศัยคำแนะนำและความช่วยเหลือจากกระทรวงการ ต่างประเทศของรัฐผู้รับ กระทรวงการต่างประเทศของบางประเทศจะมีแผนกหนึ่งทำหน้าที่ให้ความช่วยเหลือ และอำนวยความสะดวกแก่คณะทูตต่างประเทศโดยเฉพาะ เป็นแผนกหนึ่งในกรมพิธีการทูต ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบเกี่ยวกับเรื่องทำนองนี้อยู่แล้ว[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เธอมีเครื่องมือครบครันจริงๆใช่มั้ย?Inspector Gadget 2 (2003)
กับครันช์ได้Goal! The Dream Begins (2005)
ตัวนี้มีครบครัน มี 4 เตาChuck Versus the Crown Vic (2007)
เฮ้ คุณรู้มั้ยนั่นน่ะเป็นไซด์บาร์ที่ครบครันเลยBang, Bang, Your Debt (2007)
ป้อมปราการที่มีเสบียงครบครันPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
คนพวกนี้มีปืนสั้นครบครันAK-51 (2008)
เน็ตเวิร์ครันเต็มที่Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
โปรเจครันเวย์ ฉายอยู่นะLost Boys (2009)
อืม เหมือนชั้นกำลังแข่งรายการโปรเจครันเวย์Rufus Getting Married (2009)
นั่นอะไรน่ะ.. ขนมสครันชี่เหรอ?Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
บางทีข้าน่าจะขี้ด้วยจะได้เป็นกลิ่นที่ครบครัน เจ้า เจ้าถูกเรียกไปพบLegends (2010)
ใช่ ที่นี่เรามีเครื่องมือครบครันNebraska (2011)
ถ้าหากว่ามันดีพอสำหรับ เคิร์ค ครันช์และแคงการู มันก็ดีพอสำหรับฉันThe Skank Reflex Analysis (2011)
ภรรยาเขาน่ะครับ เธออยากให้สร้างแนวครันทรี่หน่อยA Thousand Days' Promise (2011)
เธอคงไม่ได้ถอดใจกลางครันใช่ไหมDeadfall (2012)
ครันทรี่คลับกับฝีมือห่วยๆ ก็ได้อยู่เหนือกฎหมายแล้วเหรอTable for Fae (2012)
ฉันเห็นนายซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้ กินโคโลเนล ครันช์อยู่ทั้งกล่องMockingbird Lane (2012)
ฉันจะพาไมเคิ่ล วินเซนต์ ไปพิพิธภัณฑ์ศิลปะคอร์โครัน ไปดูภาพวาดสวยๆThe Diamond in the Rough (2013)
ถ้าพวกมันถึงกับปิดตายขนาดนี้ มันไม่มีเหนื่อย ไม่มีหิว ไม่เลิกกลางครันแน่Aloha Ke Kahi I Ke Kahi (2013)
โปรเจครันเวย์เชี้ยวA Katy or a Gaga (2013)
การออกทัวร์ใช้เงินไม่ใช่น้อยๆ คุณว่าผมทำเอแซพ ครันชาเบิลส์ทำไมล่ะPopstar: Never Stop Never Stopping (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khrāmkhran] (adv) EN: quite ; fairly ; utterly
[khropkhran] (adj) EN: complete ; full ; perfect ; adequate
[khropkhran] (adv) EN: completely ; fully ; wholly ; adequately
[mī uppakøn khropkhran] (x) EN: adequately equipped
[uppakøn khropkhran] (adj) EN: fully equipped
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)รถม้าที่มีอุปกรณ์ครบครันทั้งม้าและคนขับ ซึ่งมักจะเป็นรถม้าที่หรูหราSyn.carriage
Hope Dictionary
(ครันชฺ) { crunched, crunching, crunches } n. บดด้วยฟัน, เคี้ยวเสียงดัง, บดเสียงดัง, กระทืบเสียงดัง. vi. เคี้ยวเสียงดัง. n. การเคี้ยวหรือบดเสียงดัง, เสียงดังที่เกิดขึ้นดังกล่าว.Syn.craunch
(ครัน'ชี) adj. กรอบ, ดังสวบ ๆ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ