main-logo
ads-m
72 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ขาดสต*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ขาดสต, -ขาดสต-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขาดสติ
(v)lose one's senses, See Also:be mad, lose one's mind, be senseless, be insane, Syn.ไม่มีสติ, ไร้สติ, Ant.มีสติ, Example:เขาคงขาดสติเลยคิดทำอะไรได้ร้ายแรงขนาดนั้น, Thai Definition:ไม่รู้สึกผิดชอบหรือไม่รู้สึกตัวว่ากำลังทำอะไร
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บ้าจี้
ว. อาการที่พูดหรือแสดงโดยขาดสติเมื่อถูกจี้ทำให้ตกใจ, ทำตามโดยปราศจากการไตร่ตรองเมื่อถูกยุหรือแนะ.
เผลอสติ
(-สะติ) ก. หลงลืมสติไปชั่วขณะ, ขาดสติไปชั่วขณะ.
มุทะลุ
ว. มีนิสัยดุดัน ชอบทำอะไรอย่างหุนหันพลันแล่นหรือโดยขาดสติปราศจากความยั้งคิด.
เมา
ก. อาการที่มึนจนลืมตัวขาดสติเพราะฤทธิ์เหล้าฤทธิ์ยาเป็นต้น เช่น เมาเหล้า เมากัญชา, มีอาการวิงเวียนคลื่นเหียนอาเจียนเพราะโดยสารเรือ รถ เครื่องบิน เป็นต้น เช่น เมาเรือ เมารถ เมาเครื่องบิน, ลุ่มหลงจนลืมตัวเพราะมียศมีอำนาจเป็นต้น เช่น เมายศ เมาอำนาจ.
เรือขาดหางเสือ
น. คนที่ขาดสติสัมปชัญญะ, ครอบครัวที่ขาดผู้ดูแลรับผิดชอบ, การงานที่ขาดหัวหน้า.
ลืมตัว
ก. ขาดสติไปชั่วคราว, เผลอตัวไปชั่วคราว, เช่น เวลาโกรธเขาลืมตัวไม่กลัวตาย
วู่วาม
ว. อาการที่พูดหรือทำอย่างรีบร้อนโดยไม่ใคร่ครวญให้ดีเสียก่อน, ขาดสติ, หุนหันพลันแล่น, เช่น อารมณ์วู่วาม ทำไปอย่างวู่วาม.
หน้ามืด
โดยปริยายหมายถึงมัวเมาจนขาดสติ ทำสิ่งที่ไม่ควรทำ.
หวานเป็นลม ขมเป็นยา
น. คำชมมักไร้สาระทำให้ลืมตัวขาดสติ แต่คำติมักเป็นประโยชน์ทำให้ได้คิด.
หัวราน้ำ
ว. มากเกินปรกติจนขาดสติ ในความว่า เมาหัวราน้ำ เที่ยวหัวราน้ำ.
อจิตติ
น. ความขาดสติ, ความมัวเมา.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I'm not lying, I'm insane.
ไม่ ๆ ! ผมไม่ได้โกหกนะ, ผมขาดสติไปน่ะMannequin (1987)
You're looking at me. No, not by me, and not by the dying or the delirious.
ไม่ ไม่ใช่ฉัน และไม่ใช่ / มองผ่านสายตาคนตายหรือคนขาดสติCity of Angels (1998)
Things get crazy. It's hard to keep things straight.
ผมอาจจะขาดสติอยู่ แต่ผมไม่ได้ลืม ..Rock Star (2001)
But since the defendant can repeat another offense she is to be put in the National Psychiatric Hospital.
แต่เพราะว่าจำเลยอาจกระทำการที่ขาดสติได้อีก ...เธอจะถูกส่งไปที่โรงพยาบาลผู้ป่วยโรคจิตUninvited (2003)
But we won't be fooled next time.
แต่เราจะไม่ขาดสติแล้วในครั้งหน้าAnastasia (1997)
I know that she has no conscience and no regard for anyone but herself.
ผมรู้สิ รู้ว่าเธอขาดสติแล้วก็ไม่คิดถึงใครนอกจากตัวเองWicker Park (2004)
You know everyone is saying you are insane.
คุณรู้ไหม ทุกคนกำลังพูดว่า คุณขาดสติOm Shanti Om (2007)
Flash light. Back stab my 200-dollar women. Not a wise purchase, I'll give you that.
รูดซื้อจิ๋มกระป๋อง เต็มวงเงินพอดี ขาดสติตอนที่ซื้อ ขอโทษทีZack and Miri Make a Porno (2008)
And frank wasn't thinking straight.
และตอนนั้นแฟรงค์ก็ขาดสติYellow Fever (2008)
You'll probably go insane.
คุณจะตระหนักได้ว่าขาดสติI Don't Wanna Know (2008)
You seem to have lost all sense of our priorities.
คุณขาดสติปัญญาที่จะตรองว่าอันไหนสำคัญกว่ากันI Don't Wanna Know (2008)
Okay, this is insane.
คุณขาดสติไปแล้วเหรอ?The Ruins (2008)
Attention deficit? Intelligence deficit!
นายจะขาดสตินะEveryone (2009)
We live in a world where the people who can make fire have a tendency to wear condoms, sit in casinos and drink themselves into a stupor.
เราอาศัยอยู่บนโลก ที่ซึ่งมนุษย์ค้นพบวิธีจุดไฟ เต็มใจที่จะใส่ถุงยางอนามัย นั่งในบ่อน มอมเหล้าตัวเองให้ขาดสติDuplicity (2009)
Insane hours, but the money's really good,
หลายชั่วโมงที่ขาดสติ แต่เงินคือสิ่งที่ดีLife (2009)
It clouds his judgment.
ทำให้เขาขาดสติยั้งคิดTimebomb (2009)
Yet a single cup would not rob me of my senses.
เพียงแก้วเดียวไม่สามารถทำให้ข้าขาดสติได้.Great and Unfortunate Things (2010)
Your lack of sentiment has always been your most admirable quality.
เธอเริ่มขาดสติเข้าไปทุกทีแล้วนะI Smell a Rat (2010)
You've been on the brink of losing control all day... all year.
นายมักตัวขาดสติอยู่เสมอทั้งวัน... ทั้งปี... .Countdown (2010)
That really drives you insane *
และนั่นทำให้เราขาดสติThe Rocky Horror Glee Show (2010)
Whether our minds will be conscious,
หรือขาดสติCold Grey Light of Dawn (2011)
He lacked intelligence and imagination.
ขาดสติปัญญาและจินตนาการThe Hangover Part II (2011)
The madness of mercy.
ขาดสติเพราะเมตตาThe Pointy End (2011)
We can't afford someone panicking, doing something rash.
เราปล่อยให้มีใครสติแตก ทำอะไรที่ขาดสติไม่ได้Lockdown (2011)
Are you... insane?
คุณกำลังขาดสติอยู่เหรอ?Episode #1.17 (2011)
Why isn't your manager doing his job?
เกิดอะไรขึ้นกับผู้จัดการ เขาขาดสติหรอ?Episode #1.19 (2011)
And he makes you giddy.
และเขาก็ทำให้เธอขาดสติSomething Borrowed (2011)
And when the cops came, he couldn't pull it together, so they brought him here.
แล้วพอตำรวจมา เขาขาดสติ พวกนั้นเลยพาเขามาที่นี่(I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012)
Look, I-I-I've never lost it like that before.
ฟังนะ ผมไม่เคยขาดสติ แบบนั้นมาก่อนLet's Kill Bridget (2012)
Sorry, I was too excited.
ขอโทษ ฉันขาดสติไปTo tsuki to oka (2012)
I just lost it.
ฉันแค่ขาดสติBlood Is the New Black (2012)
She's totally out of it.
เธอขาดสติไปแล้วIt Happened 'That Night' (2012)
It does make me look insane, doesn't it?
นี่มันทำให้ผมดูขาดสติใช่ไหมThe Method in the Madness (2012)
You totally sold the out of control, drunk guy bit.
บทคนขี้เมาขาดสติ.Bears Undercover (2012)
Are you going completely mental? I can stop, do you want me to stop?
- จนถึงกับขาดสติอะไรหรือเปล่า หรืออย่าถาม ผมไม่ถามก็ได้นะIron Man 3 (2013)
Stop, Lu. You're losing control. You know what comes next.
หยุดนะ ลู เธอกำลังขาดสตินะ เธอรู้นี้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นKill Your Darlings (2013)
But all I accomplished was to make myself more angry, until I was insane with rage, guilt, trying to pull my own eyes out.
แต่ทั้งหมดที่ฉันทำสำเร็จ คือทำให้ตัวเองโกรธมากขึ้นไปอีก จนกระทั่งฉันขาดสติไปกับ ความโกรธแค้นและรู้สึกผิด จนแทบจะควักลูกตาออกมา(Dead) Girls Just Wanna Have Fun (2013)
You look scared out of your wits, which is how any halfway decent parent oughta feel.
คุณดูเหมือน คนขาดสติ ยังไงนะหรอ? เหมาะจะเป็นพ่อคนได้เกินครึ่งแล้วWho Are You, Really? (2013)
You lost your nerve.
คุณขาดสติBurned (2013)
So when she showed up for the fund-raiser, ready to launch a star-making turn, you snapped and you pushed her off that balcony.
พอเธอโผล่มา ที่งานระดมทุน เตรียมพร้อม\ เปิดตัวเป็นดาวดัง คุณโมโหจนขาดสติ ผลักเธอตกระเบียงBehind the Red Curtain (2013)
Skull fragment collection, advanced advanced decomp, and intro to senselessness were all full.
เก็บซากหัวกะโหลก การเน่าสลายขั้นสูง ภาวะขาดสติขั้นต้น พวกนี้คลาสเต็มหมดแล้วAdvanced Introduction to Finality (2013)
These are senseless acts of defiance.
มันคือการกระทำที่ขาดสติThe Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
He's crazy, but he's not insane.
เขาบ้า แต่เขาไม่ขาดสติPrayer of David (2015)
Coming from the guy who's all instinct, no restraint!
เหรอราล์ฟ สัญชาติญาณที่ขาดสติTeenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
forget oneself
(phrv)ควบคุมตัวเองไม่ได้, See Also:ขาดสติ
delirious
(adj)คลุ้มคลั่ง, See Also:ขาดสติ, เพ้อเจ้อ, ควบคุมอารมณ์ไม่ได้, ตื่นเต้นสุดขีด, Syn.frantic, feverish, hystorical
delirium
(n)อาการเพ้อคลั่ง (ทางการแพทย์), See Also:ความเลอะเลือน, ความเลื่อนลอย, ความขาดสติ, ความวิปลาส, Syn.mental derangement, darkened mind
insane
(adj)ซึ่งขาดสติ, See Also:วิกลจริต, ไร้เหตุผล, สติไม่ปกติ, Syn.crazy, foolish, mad, Ant.sane
insensate
(adj)ไร้ความรู้สึก, See Also:ไม่มีความเข้าใจ, ขาดสติ, ไม่มีเหตุผล, โง่, ไม่ปรานี, Syn.callous, unfeeling
mania
(n)ความคลั่งไคล้, See Also:ความหลงใหล, ความลุ่มหลง, ความขาดสติ, Syn.craze, lunacy, madness
maniac
(n)คนบ้า, See Also:คนคลั่ง, คนขาดสติ, คนวิกลจริต, Syn.lunatic, freak
unjust
(adj)ไม่มีเหตุผล, See Also:ไร้เหตุผล, ขาดสต, ไม่ฟังเหตุผล, Syn.unreasonable, Ant.sensible
unreasoning
(adj)ซึ่งไร้เหตุผล, See Also:ซึ่งขาดสติ, Syn.obstinate, thoughtless, vacuous
witlessness
(n)ความขาดสติปัญญา, See Also:ความโง่, Syn.stupidity
Hope Dictionary
unreason
(อันรี'เซิน) n. ความไร้เหตุผล, ความบ้า, ความขาดสติ, ความเขลา, ความยุ่งเหยิง vt. ทำให้ขาดเหตุผล, ทำให้ขาดสติ., Syn.madness
unreasonable
(อันรี'เซินนะเบิล) adj. ไร้เหตุผล, ขาดสติ, เขลา, ไม่เหมาะสม, เกินไป, เลยเถิด, ไม่ฟังเหตุผล.
Nontri Dictionary
harebrained
(adj)เลินเล่อ, ประมาท, สะเพร่า, บ้าบิ่น, ขาดสติ
insensate
(adj)ไม่มีความรู้สึก, อำมหิต, โหดเหี้ยม, ไม่ปรานี, ขาดสติ
madcap
(n)คนบ้า, คนขาดสติ, คนไม่ยั้งคิด
unreasonable
(adj)ไม่มีเหตุผล, ขาดสติ, เกินสมควร
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer