บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
62
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ขลิบ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ขลิบ
,
-ขลิบ-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขลิบ
(ขฺลิบ) ก. เย็บหุ้มริมผ้าและของอื่น ๆ เพื่อกันลุ่ยหรือเพื่อให้งามเป็นต้น
ขลิบ
ขยิบ เช่น ขลิบตา ว่า ขยิบตา.
เปล้าขลิบทอง
ดู กะอวม
.
กะอวม
น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด
Acronychia
pedunculata
(L.) Miq. ในวงศ์ Rutaceae ผลเล็ก สีเขียวอ่อนหรือสีนวล กินได้, กระเบื้องถ้วย เปล้าขลิบทอง ไพรสามกอ หรือ มะงัน ก็เรียก.
กุ๊น
ก. ขลิบเย็บหุ้มริมผ้าหรือของอื่น ๆ ใช้แถบผ้าย้วยหรือเฉลียงเย็บหุ้ม ๒ ข้างเม้มเข้าเป็นตะเข็บกลมบ้างแบนบ้าง มักใช้ที่คอเสื้อหรือชายเสื้อเป็นต้น.
แคบ ๒
ก. ขลิบ เช่น ล้วนอลงกฎด้วยอลงการ เบาะลอออานแคบคำ (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์).
มอบ ๓
ก. ทำให้แน่นหรือให้เรียบด้วยการหุ้มหรือขลิบตามริม เช่น มอบปากกระทง.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
rip-trim cutter
หัวตัดขลิบริม
[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
นพปฎลมหาเศวตฉัตร
ฉัตร ๙ ชั้น เป็นฉัตรชั้นสูงสุดสำหรับพระมหากษัตริย์ ทำด้วยผ้าขาวขลิบทอง ใช้กับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวซึ่งผ่านพระราชพิธีบรมราชาภิเษกแล้ว
[ศัพท์พระราชพิธี]
พระมหาเศวตฉัตร
ฉัตร ๙ ชั้น เป็นฉัตรชั้นสูงสุดสำหรับพระมหากษัตริย์ ทำด้วยผ้าขาวขลิบทอง ใช้กับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวซึ่งผ่านพระราชพิธีบรมราชาภิเษกแล้ว
[ศัพท์พระราชพิธี]
เบญจปฎลเศวตฉัตร
ฉัตร 5 ชั้น มีลักษณะคล้ายกับพระนพปฎลมหาเศวตฉัตร แต่ขลิบทองแผ่นลวดมีระบายสองชั้น เป็นฉัตรประจำพระอิสริยยศเจ้าฟ้า หรือสมเด็จพระมหาสมณเจ้า
[ศัพท์พระราชพิธี]
Female circumcision
การขลิบอวัยวะเพศสตรี
[TU Subject Heading]
Circumcision
องคชาต, การตัดหนังหุ้มปลาย;ขลิบหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศออก;การขลิบหนังปลายอวัยวะสืบพันธุ์;การขลิบหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศ;การขลิบหนังปลายอวัยวะเพศ;การขลิบหนังหุ้มปลาย
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With a half-loop top-stitching on the hem? Absolutely.
แล้วขลิบริมแบบครึ่งห่วงหรือเปล่า
Legally Blonde (2001)
It's impossible to use a half-loop top-stitching... on low-viscosity rayon.
เป็นไปได่ได้หรอกที่จะขลิบริมแบบครึ่งห่วง
Legally Blonde (2001)
The glassware should be trimmed with gold.
เครื่องแก้วควรขลิบทอง
Mona Lisa Smile (2003)
These burns should be debrided while he gets worked up.
รอยไหม้พวกนี้ควรจะขลิบออก ขณะที่เขากำลังตื่นเต้น
Love/Addiction (2007)
Were still in pain from the circumcision,
ยังเจ็บแผลจากการขลิบ
Brothers of Nablus (2008)
Today you have your first beer, and tomorrow we'll circumcise you.
วันนี้เราดื่มครั้งแรก และพรุ่งนี้ เราจะขลิบหนังหุ้มปลายของน้องชายหลาน
Superhero Movie (2008)
You're circumcised;
เธอขลิบเหรอ
Changeling (2008)
He's circumcised;
เขาขลิบด้วย
Changeling (2008)
He could have had him circumcised; He could have;
มันอาจจะขลิบเด็กคนนั้น หรืออาจจะ...
Changeling (2008)
And circumcision?
แล้วเรื่องขลิบล่ะคะ
Changeling (2008)
They also come with optional leather trim and preferred suede inserts.
มีให้ทั้ง เลือกสีขลิบริม กับแบบเบาะหนังกลับ
Pilot (2009)
Exactly. The coroner can suck my uncircumcised dick
ถูกเลย ให้เจ้าหน้าที่ชันสูตร อมไอ้นั่น ที่ยังไม่ได้ขลิบของฉันได้เลย
Living the Dream (2009)
Well, obviously you don't remember your circumcision.
อืม งั้นนายคงจำตอนที่\ ฉันไปขลิบไม่ได้สินะ
The Excelsior Acquisition (2010)
No saws! One circumcision was enough.
ขลิบมาครั้งนึงแล้ว พอ
The Robotic Manipulation (2010)
- Somebody's circumcised. - Okay.
สวัสดีมีชัย ขลิบแล้วใช่มั้ยจ๊ะ
Horrible Bosses (2011)
I am merely suggesting that instead of wearing blue ties with red piping, we wear jackets with red ties and blue piping for the competition.
ฉันขอเสนอว่า แทนที่เราจะใส่ไทค์สีน้ำเงิน ขลิบแดง เรามาใส่แจ็คเก็ตกับไทค์สีแดง
Original Song (2011)
Well, for his final question on his midterm exam, he detailed the entire history of the male circumcision.
เอ่อ การตอบคำถาม ในการสอบมิดเทอม เขาอธิบายเจาะลึก ถึงประวัติการขลิบชาย
The Tell (2011)
- Yes, Marcus is circumcised.
- มาคัสขลิบหนังหุ้มออก
Something Borrowed (2011)
Well, um, you said he was circumcised.
เอ่ออ เธอบอกว่าเขาขลิบแล้ว
Something Borrowed (2011)
OK, the uncut one is Habib, at the 7-11.
โอเค, ส่วนคนนี้ที่ยังไม่ขลิบเขาชื่อ ฮาบิบ, ทำงานอยู่ 7-11.
Bear Essentials (2012)
Oh, God, this isn't about circumcision, is it?
โอ้, พระเจ้า นีมันคงไม่ใช่เรื่อง ขลิบปลายอวัยวะเพศนะ
The Method in the Madness (2012)
It could be considered sexual.
มันคือกระปู๋สีม่วง 6 นิ้วขลิบปลาย
Office Christmas Party (2016)
Put it back. The guy I'm looking for is circumcised.
สวมกางเกงซะ ผู้ชายที่ฉันตามหาขลิบไอ้นั่นแล้ว
Elle (2016)
That pant, it's got a red lining.
กางเกงนั่นขลิบแดง
Split (2016)
- And he is not.
เขายังไม่ได้ขลิบ
Something Borrowed (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขลิบ
[khlip]
(v)
EN:
trim ; hem ; clip ; lop off ; hew
FR:
couper ; tailler ; ourler
ผีเสื้อตาแดงขลิบส้ม
[phīseūa tā daēng khlip som]
(n, exp)
EN:
Fringed Red Eye
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
edge with
(phrv)
ขลิบด้วย
,
See Also:
ใส่ขอบด้วย
gilt-edged
(adj)
ี่(หนังสือหรือกระดาษ) เดินขอบทอง
,
See Also:
ที่ขลิบด้วยทอง
lace
(vt)
ประดับด้วยลายลูกไม้
,
See Also:
ขลิบด้วยลูกไม้
,
Syn.
decorate
,
trim
,
adorn
nip
(vt)
ขลิบ
,
See Also:
ตัด
,
เด็ด
prune
(vi)
ตัดออก
,
See Also:
เล็ม
,
ขลิบ
,
ตัดแต่ง
,
ลิด
,
Syn.
clip
,
lop
prune
(vt)
ตัดออก
,
See Also:
เล็ม
,
ขลิบ
,
ตัดแต่ง
,
ลิด
,
Syn.
clip
,
lop
scarify
(vt)
ขลิบหนัง
,
Syn.
puncture
top
(vt)
เด็ดยอด
,
See Also:
ขลิบ
,
เล็ม
,
Syn.
prune
,
amputate
trimmer
(n)
ผู้ขลิบ
,
See Also:
ผู้เล็ม
,
ผู้เลาะ
uncircumcised
(adj)
ซึ่งไม่ได้ขลิบหนังหุ้มปลายของอวัยวะเพศชายออก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
circumcision
(เซอคัมซิส'เชิน) n. การขลิบหนังหุ้มลึงค์ออก, การชำระล้างจิตวิญญาณให้สะอาด, ชาวยิว
gimp
(จิมพ) n. ขลิบด้าย, ความองอาจ, ความกระตือรือร้น, กำลังวังชา
hem
(เฮม) vt. ปิดล้อม, ขลิบริม n. ขอบ, ริม, ม้วนขอบ -n. (การ) อุทาน"แฮ่ม!"หรือ"ฮึม!", พูดไม่เต็มปาก interj. แฮ่ม!
,
See Also:
hemmer n.
,
Syn.
edge
piping
(ไพ'พิง) n. ท่อ, หลอด, การวางท่อ, เสียงขลิบขอบผ้า, เสียงแหลม, เสียงปี่, เสียงขลุ่ย.
sleek
(สลีค) adj., vt. (ทำให้) ลื่น, เรียบเป็นมัน, อ่อนนิ่ม, มันขลิบ, หวีผมหรือขนเรียบร้อย, กลมกล่อม, ไพเราะ, สุภาพเรียบร้อย
,
See Also:
sleekness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
circumcise
(vt)
ขลิบหนังหุ้มออก
clip
(n)
การขลิบ, การเล็ม, ที่หนีบ, เข็มกลัด
clip
(vt)
ขลิบ, เล็ม, กลัด, หนีบ
edging
(n)
การขลิบริม, การแต่งขอบ, การทำให้คม, ขอบ
trim
(vt)
ตกแต่ง, ขลิบ, เล็ม, เจียน, ทำให้เรียบ, ปรับ, ตั้ง
welt
(n)
แผ่นหนัง, รอยเฆี่ยน, แผ่นโลหะ, ผ้าขลิบริม
welt
(vt)
เฆี่ยน, ขลิบริม, ทาบ, ดาม, หวด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ