24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ก้มหน้า*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ก้มหน้า, -ก้มหน้า-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)low one's headSee Also:bend down the headSyn.ก้มAnt.เงย, เชิดExample:เวลาที่คุณทำงานหากคุณจะต้องเงยหน้าก้มหน้าตลอดเวลา มันจะไม่เป็นผลดีกับตาคุณเลย
(v)persevereSee Also:bear, endure, yieldSyn.จำทน, จำยอมExample:ชาวนาต้องเผชิญกับปัญหาเศรษฐกิจอย่างมาก ดังนั้นอะไรจะเกิดขึ้นก็ต้องก้มหน้ารับกรรมไปThai Definition:จำทน เช่น ต้องก้มหน้าตามประสายาก
(v)concentrateSee Also:make an effort, do assiduously, convergeSyn.ตั้งใจ, ทำอย่างตั้งใจAnt.ละเลยExample:ทุกวันนี้นักวิจัยสาขาปัญญาประดิษฐ์ต่างก้มหน้าก้มตาคิดค้นหาหนทางและเทคนิคใหม่ๆ เสมอThai Definition:ทำโดยไม่มองดูสิ่งอื่น ทำโดยตั้งใจ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. จำทน เช่น ต้องก้มหน้าทำตามประสายาก.
ก. ทำโดยไม่มองดูสิ่งอื่น, ทำโดยตั้งใจ, เช่น ก้มหน้าก้มตาทำไปจนกว่าจะสำเร็จ.
ก. ทำให้ตํ่าลงโดยอาการน้อม (ใช้เฉพาะ หัว หน้า และหลัง) เช่น ก้มหัว ก้มหน้า ก้มหลัง.
(ขะมักขะเม่น) ก. ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ, เขม้นขะมัก ก็ว่า.
(ขะเม่น-) ก. ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ, ขะมักเขม้น ก็ว่า.
ว. อาการก้มหน้าลงเพราะกลัวหรืออายเป็นต้น เช่น ก้มหน้างุด, อาการที่เดินก้มหัวหรือก้มหน้าไปโดยเร็ว, อาการที่ก้มหน้าก้มตาทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น นั่งทำงานงุด ๆ ทั้งวัน.
ก. ก้มหน้าหรือหัวแนบลงไป เช่น ซบหน้าลงกับหมอน นอนซบหัวที่ตักแม่.
(พะยัก) ก. อาการที่ก้มหน้าลงเล็กน้อยแล้วเงยหน้าขึ้นโดยเร็วเป็นการแสดงความรับรู้ เรียกว่า พยักหน้า.
ก. เฝ้าโดยก้มหน้า.
ก. ก้มหน้าเพราะความอาย.
อาการที่ก้มหน้าก้มตากินเอา ๆ ด้วยความหิวโหยหรือตะกละตะกลาม
ว. แสดงท่าขวยเขินโดยก้มหน้าน้อย ๆ.
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kom nā] (v, exp) EN: bow the head ; low one's head ; bend down the head  FR: baisser les yeux
[kom nā kom tā] (xp) EN: concentrate on ; do sth. in earnest ; do assiduously ; make an effort to ; put one's mind to sth.
[kom nā thammāhākin] (v, exp) EN: work hard to make a living ; keep one's nose to the grindstone
[kom nā thon pai] (v, exp) EN: endure with fortitude ; bear patiently
[kom nā thon thuk] (v, exp) EN: resign oneself to sufferings
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ก้มหน้า[การแพทย์]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)เพียรพยายามSee Also:ก้มหน้าก้มตาSyn.industriously, laboriously
Hope Dictionary
(รีทรีท') vi. ล่าถอย, ถอย, เพิกถอน, ยกเลิก, หลบตัว, หลบหนี, สละสิทธิ, (แก้มหน้าผาก) ตอบ, เอียงลาด n. การถอย, แตรเลิก, แตรเย็น, สัญญาณถอย, ธงสัญญาณการยอมแพ้, การปลดเกษียณ, ความสันโดษ, สถานที่ลี้ภัยหรือพักฟื้น, โรงพยาบาลคนบ้าSee Also:retreatal adj. retreatingn
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(phrase)ก้มหน้ารับกรรม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ