Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

71 ผลลัพธ์ สำหรับ

การโต้ตอบ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: การโต้ตอบ, -การโต้ตอบ-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

การโต้ตอบ

(n)conversation, See Also:talk, discussion, debate, Example:ระบบยูนิกซ์ได้สร้างคำสั่งในรูปแบบของการโต้ตอบสนทนากันระหว่างผู้ใช้ 2 คน, Thai Definition:การตอบกันไปมาในเรื่องนั้นๆ

การโต้ตอบ

(n)counter, See Also:response, reply, retort, return, counterattack, Syn.การโต้เถียง, Example:ฝ่ายรัฐบาลเตรียมรับการโต้ตอบจากฝ่ายค้านในการอภิปราย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

วิประลาป, วิปลาป

การทุ่มเถียง, การโต้ตอบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

interaction diagram

แผนภาพแสดงการโต้ตอบ[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Legal correspondence

การโต้ตอบทางกฎหมาย[TU Subject Heading]

Records and correspondence

บันทึกและการโต้ตอบ[TU Subject Heading]

Retorrsion

การโต้ตอบ[TU Subject Heading]

persona non grata

บุคคลทางการทูตที่รัฐผู้รับไม่ยอมรับ เช่น กรณีนักการทูตทำผิดกฎหมายหรือข้อบังคับทางศาสนาในประเทศที่พำนักอยู่ จนทางรัฐบาลของประเทศนั้นไม่อาจยอมรับได้และต้องให้เดินทางกลับออกนอกประเทศ นั้น อย่างไรก็ตาม นักการทูตอาจถูกรัฐบาลของรัฐผู้รับให้ออกนอกประเทศเป็น persona non grata ด้วยเหตุผลของการดำเนินการโต้ตอบทางการเมืองระหว่างรัฐผู้รับและรัฐผู้ส่งก็ เป็นได้ โดยที่นักการทูตผู้นั้นมิได้กระทำผิดกฎหมายของรัฐผู้รับหรือกระทำผิดทาง ศาสนาของรัฐผู้รับแต่อย่างใด[การทูต]

Excitability

ถูกกระตุ้น, การรับรู้ต่อสิ่งเร้า, การตอบสนองต่อสิ่งกระตุ้น, ภาวะที่ไวต่อการเร่งเร้าหรือถูกกระตุ้น, สภาวะที่ไวต่อการกระตุ้น, การไวต่อการกระตุ้น, ตื่นเต้นตกใจง่าย, การตอบสนองต่อสิ่งกระตุ้น, ความไว, การแสดงอาการโต้ตอบสิ่งเร้า, การไวต่อการกระตุ้น[การแพทย์]

parity bit

บิตพาริตี, บิตข้อมูลที่ใช้ในการตรวจสอบความผิดพลาดของการรับสัญญาณที่ปลายทาง หรือสายที่ควบคุมการโต้ตอบ เพื่อควบคุมจังหวะของการรับ-ส่งข้อมูลแต่ละชุด[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Not one of you has the guts to stand up alone and fight!

ฉันก็มีมือ มีเท้า ที่จะมีการโต้ตอบแกบ้างThe Great Dictator (1940)

That is just another way of hitting back.

มันเป็นแค่การโต้ตอบอีกแบบหนึ่งGandhi (1982)

Evoked an unexpected response.

ปลุกให้เกิดการโต้ตอบที่คาดไม่ถึงArt Isn't Easy (2007)

Action, reaction.

แีรง, การโต้ตอบChapter Four 'I Am Become Death' (2008)

Look, look. What about... reprisals?

ฟังนะๆ แล้วการโต้ตอบล่ะBetter Call Saul (2009)

I think it was a countermeasure.

ผมว่านี่เป็นการโต้ตอบBloodline (2009)

I guess Dorota's counterintelligence isn't what it used to be.

เดาว่า ไหวพริบการโต้ตอบโดโรต้า จะไม่ค่อยเหมือนเคยนะ \ อย่าเปลี่ยนเรื่อง \ ไม่อยากจะเชื่อ นี่เธอโกหกฉันThe Lost Boy (2009)

- double rejoinder.

การโต้ตอบคู่Debate 109 (2009)

Hey, you know those cufflinks you made me, the ones with the little fishes?

ฉันชื่อฮโยริ ผู้หญิงซุ่มซ่าม: การโต้ตอบของ ฮโยริ ฉันชื่ออีฮโยริOur Family Wedding (2010)

Do you know where they are?

การโต้ตอบของ ฮโยริ หญิงสาวผู้เซ็กซี่แห่ง Family ผู้หญิงซุ่มซ่าม: การโต้ตอบของ ฮโยริOur Family Wedding (2010)

This is not up for discussion, fellas.

นี่ไม่ใช่การโต้ตอบนะ เด็กๆThe Substitute (2010)

Just private on-screen interactions of a... racier nature.

เพียงแค่การโต้ตอบบนหน้าจอส่วนตัว อย่างมีชีวิตชีวาแบบธรรมชาติThe Thing That Counts Is What's Inside (2010)

They will kill these men in reprisal if you rescue me.

ถ้าคุณช่วยผม พวกนั้นจะฆ่าคนเหล่านี้เป็นการโต้ตอบThe San Lorenzo Job (2010)

In the classroom paradigm, the teacher has the responsibility to communicate, as well as entertain and engage.

ยกตัวอย่างในห้องเรียน อจ. มีการโต้ตอบสื่อสารThe Thespian Catalyst (2011)

This is all about listening and responding.

ทั้งหมดนี้เกี่ยวกับการพูดและการโต้ตอบThe Thespian Catalyst (2011)

It's one of the few forms of interaction with people that I don't find repellent.

เป็นการโต้ตอบกับมนุษย์ไม่กี่รูปแบบที่ฉันไม่ว่าอะไรเท่าไหร่The Herb Garden Germination (2011)

You killed Simon Toyne with a counter riposte.

ท่านฆ่าไซมอนต์ ทอยน์ ในการโต้ตอบเพียงดาบเดียวLord Snow (2011)

And she can't interact with anyone.

และเธอไม่สามารถแสดงการโต้ตอบได้กับทุกคนGhost World (2011)

I miss that. The rapier wit, the wittier rape.

นั่นล่ะที่ฉันพูดถึงแซม การโต้ตอบจริงๆอีกครั้งRepo Man (2012)

And you're referring to the correspondence between Ernie and John Hutten, right?

คุณกำลังพูดถึง การโต้ตอบ ระหว่างเออร์นี่ กับจอห์น ฮัทเตนท์ ใช่ไหม?Not One Red Cent (2012)

It's a reflex.

มันเป็นการโต้ตอบBattlefield (2012)

Butifyouholdoffuntil that reflex kicks in, you have more time, right?

แต่ถ้าเราอดทนรอจนกว่าจะมีการโต้ตอบ เราก็จะ มีเวลามากขึ้น ใช่ไหม?Battlefield (2012)

Any response from Roya?

มีการโต้ตอบจากโรยาบ้างมั้ย?I'll Fly Away (2012)

And he doesn't use any buzzwords first responders are trained to hear.

เขาไม่ได้ใช้ศัพท์ยุ่งยาก การโต้ตอบแรกของเขาเหมือนเรียบเรียงคำพูดเอาไว้All That Remains (2013)

- He detected them and then employed some kind of countermeasure.

เขาค้นพบของพวกมันและพวกมัน ก็ทำการโต้ตอบอะไรบางอย่างA Whiff of Sulfur (2013)

They're cool with it.

และการโต้ตอบจดหมาย พวกเขาไม่ว่าอะไรBlack-Winged Redbird (2013)

The way light interacts with those electrons is what makes gold glitter.

แสงวิธีการโต้ตอบกับ อิเล็กตรอนเหล่านั้น เป็นสิ่งที่ทำให้แววทองDeeper, Deeper, Deeper Still (2014)

That seems like a pretty extreme reaction, even for Penguin.

มันดูเหมือนเป็นการโต้ตอบ ที่ค่อนข้างบ้าไปหน่อยนะ แม้แต่สำหรับเพนกวิ้นRise of the Villains: Mommy's Little Monster (2015)

I'm to get out of the city before countermeasures are deployed.

เราต้องออกจากเมือง ก่อนการใช้มาตรการโต้ตอบDead Men Tell No Tales (2015)

I would need to be there to interact with them.

ฉันจะต้องมีการโต้ตอบกับมันArrival (2016)

Freeman:

การโต้ตอบในเครื่อง ตรวจจับของเราต่อปีBeyond the Darkness (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การโต้ตอบ

[kān tōtøp] (n) EN: retaliation ; reaction

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

rrts

(n)หน่วยยุทธการโต้ตอบฉับพลัน, Syn.Rapid Response Tactical Squad

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

ammunition

(n)วิธีการโต้ตอบ

answer

(n)การโต้ตอบ, Syn.defense, counterclaim

comeback

(n)การโต้ตอบทันควัน, Syn.riposte, answer, retortion

reprisal

(n)การโต้ตอบด้วยกำลังทหาร, Syn.retaliation

requital

(n)การตอบสนอง, See Also:การโต้ตอบ

response

(n)การตอบสนอง, See Also:การโต้ตอบ, Syn.feedback, reaction

retortation

(n)การตอบกลับ, See Also:การโต้ตอบ

tit for tat

(n)วิธีการโต้ตอบแบบตาต่อตาฟันต่อฟัน, See Also:การแก้แค้น, Syn.reprisal, retribution, exchange, revenge

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

counterattack

(เคา'เทอะอะแทค) n. การโต้ตอบ, การตีโต้ vt., vi. โต้ตอบ, ตีโต้

marque

(มาร์ค) n. ใบอนุญาตจากรัฐให้เอกชนยึดเรือสินค้าของชาติอื่นได้ (letter of marque) , การยึดที่เป็นการโต้ตอบ

reaction

(รีแอค'เชิน) n. ปฏิกิริยา, การโต้ตอบ, การตอบสนอง, ปฏิกิริยาทางเคมี, ลัทธิฝ่ายขวา

rejoinder

(รีจอย'เดอะ) n. การโต้ตอบ, คำโต้ตอบ, การโต้แย้ง, คำโต้แย้ง, Syn.reply, riposte

reprisal

(รีไพร'เซิล) n. การโต้ตอบด้วยกำลัง, การโต้ตอบด้วยกำลังทางทหาร, การแก้แค้น, การยึดทรัพย์สินเพื่อเป็นการโต้ตอบ, Syn.counterattack

requital

(รีไคว'เทิล) n. การชดเชย, การตอบแทน, การตอบสนอง, การโต้ตอบ, การแก้แค้น, สิ่งที่ชดเชย, สิ่งตอบแทน, รางวัล, การทำโทษ

response

(รีสพอนซฺ') n. คำตอบ, การตอบ, คำรับ, ผลตอบ, ความรู้สึกตอบ, การโต้ตอบ, การขานรับ, Syn.answer, reply

retortion

(รีทอร์'เชิน) n. การโต้ตอบ, การย้อนตอบ, การพูดย้อน, การแย้ง

return

(รีเทิร์น') vi., vt., adj. กลับ, กลับมา, กลับคืน, คืน, ส่งคืน, ย้อนกลับ, โต้ตอบ, ได้ผล, ได้ผลกำไร, ชัก (อาวุธ) กลับ, ตีไพ่ n. การกลับ, การกลับคืน, การกลับมา, การคืนสู่, การตอบ, การโต้ตอบ, การโต้แย้ง, ผลลพธ์, ผลกำไร, ผลตอบ, ดอกผล, ผลการเลือกตั้ง, รายงาน, สถิติ, รายได้, รายรับ, จำนวนขาย

ripost

(รีโพสทฺ') n. (การฟันดาบ) การแทงกลับอย่างฉับพลัน, การโต้ตอบอย่างฉับพลัน vi. โต้ตอบอย่างฉับพลัน

riposte

turnabout

(เทิร์น'อะเบาทฺ) n. การหมุนรอบ, การเปลี่ยนแปลงความคิดเห็น, การโต้ตอบ, เสียงสะท้อนกลับ, การหันกลับ, Syn.reversal

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

correspondence

(n)การโต้ตอบทางจดหมาย, ความเกี่ยวพัน, ความเหมือนกัน

discussion

(n)การอภิปราย, การพิจารณา, การสนทนา, การโต้เถียง, การโต้ตอบ

reaction

(n)การตอบสนอง, ปฏิกิริยา, การโต้ตอบ, การสะท้อน