left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*การหลุด*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: การหลุด, -การหลุด-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การหลุดพ้น
(n)release, See Also:freeing, unchain, liberate, redeem, Example:การหลุดพ้นจากความยึดมั่นที่ผิดๆ เป็นใจความสำคัญที่สุดของพุทธศาสนา, Thai Definition:การหมดสิ้นแล้วซึ่งกิเลส
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เอกรส
(เอกกะ-) น. รสอันเอก ได้แก่ วิมุตติรส คือ รสที่เกิดจากการหลุดพ้นจากกิเลส.
ฮิสทีเรีย
น. โรคจิตชนิดหนึ่ง มีอาการแสดงออกได้หลายแบบโดยไม่เกี่ยวข้องกับความพิการของอวัยวะส่วนใด ๆ ของร่างกาย ผู้ป่วยเป็นโรคนี้เพราะในจิตสำนึกหวังได้รับผลประโยชน์ เช่น หวังการหลุดพ้นจากสภาพแวดล้อมที่บีบคั้น.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
liberation
การหลุดพ้น[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
deletion
การหลุดหาย [ โครโมโซม ][พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
dedentition
การหลุดของฟัน, การร่วงของฟัน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fragmentation
การหลุดเป็นส่วน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
exfoliation
การหลุดลอกเป็นแผ่น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
unilateral discharge
การหลุดพ้นฝ่ายเดียว[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Desquamation
การหลุดลอกตัว, ตกสะเก็ด, ผิวหนังลอกมาก[การแพทย์]
Dislocations
การพลัดที่, ข้อเคลื่อน, การเคลื่อนที่, ข้อหลุดออกจากกัน, การเคลื่อนที่ของเลนส์, เคลื่อนที่หรือหลุด, การเคลื่อนหลุด, การเคลื่อน, ภาวะหลุด, การหลุด, ข้อหลุด[การแพทย์]
Dislocations, Lateral
การหลุดไปข้างๆ[การแพทย์]
Epiphysiolysis
การหลุดหรือเลื่อนของแผ่นสร้างกระดูก[การแพทย์]
Expulsion
การหลุดของห่วง[การแพทย์]
Expulsion Rate
อัตราการหลุด, อันตรายที่ห่วงจะหลุดเอง[การแพทย์]
Fracture Dislocations, Bennett's
การหลุดของข้อพบร่วมกับการแตกบริเวณฐานกระดูก[การแพทย์]
photoelectric effect
ปรากฏการณ์โฟโตอิเล็กทริก, การหลุดของอิเล็กตรอนออกจากผิวโลหะเนื่องจากผิวโลหะมีแสงตกกระทบ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Keratinization
การหลุดลอกเป็นขี้ไคล, การสร้างคีราติน, การลอกหลุดของขี้ไคล[การแพทย์]
Lens, Extrusion of the
การหลุดออกของเลนส์ตา[การแพทย์]
Motion Test, Active
ตรวจสอบการหลุดของข้อต่อไปทางด้านหลังในขณะเคลื่อน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
in salvation through Jesus Christ.
ให้การหลุดพ้นผ่านองค์เยซูเท่านั้นThe Da Vinci Code (2006)
It just slipped out. We were talking about how girls--
มันเป็นการหลุดปาก เรากำลังพูดถึงวิธีที่ผู้หญิง...We're So Happy You're So Happy (2008)
I can't pray any longer because I'm no longer in a state of grace and prayer is our only salvation.
พ่อไม่อาจสวดมนต์ต่อไปได้ เพราะพ่อไม่บริสุทธิ์อีกแล้ว ...การสวดมนต์คือการหลุดพ้นของคุณThe Rite (2011)
Humanitarian organizations applauded the announcement but agri-business companies were taken by surprise and watched as stocks plunged 14 percent.
ประกาศโดย applauded แต่ทุกๆบริษัทต้องถูกทำให้ประหลาดใจ และเฝ้าดูการหยุดยั้งการหลุดร่วง 14%Unknown (2011)
What if part of your closure is protecting Bridget?
แล้วถ้าการหลุดพ้นของคุณ คือ การปกป้อง บริจน์เจ็ท ล่ะI See Your True Colors and That's Why I Hate You (2011)
Whichever it is, this type of aggression, coupled with his loose grip on reality, usually leads to more.
ไม่ว่าจะเพราะอะไร นี่เป็นลักษณะความก้าวร้าว บวกกับการหลุดจากโลกความเป็นจริง ปกติแล้วจะนำไปสู่ความรุนแรงมากขึ้นThe Bittersweet Science (2011)
No, he asked me to be his lawyer to get through to you.
เขาขอให้หนูเป็นทนายของเขา เพราะเขาต้องการหลุดพ้นจากพ่อDamaged (2012)
Yeah, extremely deranged sexual urges, irrational fantasies, and psychopathic tendencies.
ครับ เสียสติเต็มขั้น มีความต้องการทางเพศสูง จินตนาการหลุดโลก มีแนวโน้มเป็นโรคจิตTo Bear Witness (2013)
The means of our salvation are already at hand.
วิธีการหลุดพ้นนี้อยู่ในมือเราเรียบร้อยResident Evil: The Final Chapter (2016)
Hope Dictionary
disengagement
n. การปลดการปล่อย, ภาวะที่ถูกปล่อย, อิสรภาพ, การหลุดพ้น, การเลิกสัญญา, ความสบายใจ
Nontri Dictionary
escapade
(n)การหลุดพ้น, การหลบหนี, การออกนอกลู่นอกทาง, การหลีกหนี, การหลีกเลี่ยง
release
(n)การหลุดพ้น, การปล่อย, การปลด, การสละสิทธิ์, การยกเว้น
remission
(n)การลดหย่อน, การหลุดพ้น, การอภัยโทษ, การละเว้น
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
脱落
[だつらく, datsuraku]การหลุดหาย การตกหาย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ