main-logo
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

鸦雀无声

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -鸦雀无声-, *鸦雀无声*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鸦雀无声
[鸦 雀 无 声 / 鴉 雀 無 聲, yā què wú shēng, ㄧㄚ ㄑㄩㄝˋ ㄨˊ ㄕㄥ]lit. crow and peacock make no sound; absolute silence (成语 saw); not a single voice can be heard; absolute silence#39712[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There ain't a sound anymore.
[CN]可现在却鸦雀无声Still Valley (1961)
When the fellas want to speak Hey, hey
[CN]所有傻佬都鸦雀无声Home Alone 2: Lost in New York (1992)
These walls must not believe their ears to hear such silence from the right from the left.
[CN]会议堂之内竟然这样一片死寂 右边鸦雀无声 左边也鸦雀无声Cleopatra (1963)
Now, there hasn't been a sound from down there all day, not a sound.
[CN]山下那个小镇整天没有动静 鸦雀无声Still Valley (1961)
Suddenly fell silent.
[CN]鸦雀无声Whatever Lola Wants (2007)
And everyone fell silent.
[CN]然后每个人都鸦雀无声A Love Song for Bobby Long (2004)
Why so silent, good messieurs?
[CN]为何鸦雀无声, 诸君?The Phantom of the Opera (2004)
- There isn't a sound downstairs.
[CN]- 但是楼下鸦雀无声Sorry, Wrong Number (1948)
Today St. George's School is a solemn place.
[CN]今天圣乔治学校鸦雀无声Notes on a Scandal (2006)
- Nope.
[CN]- 不然那就会鸦雀无声Wedding Crashers (2005)
When we finished playing you could hear a pin drop.
[CN]当我们演奏完毕时 全场鸦雀无声.Kolya (1996)
My mother was silent. My sisters' faces were white. No one spoke.
[CN]我妈妈默不作声 我姐姐们的脸白了 鸦雀无声The Comfort of Strangers (1990)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer