left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

高谈阔论

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -高谈阔论-, *高谈阔论*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
高谈阔论
[高 谈 阔 论 / 高 談 闊 論, gāo tán kuò lùn, ㄍㄠ ㄊㄢˊ ㄎㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˋ]to harangue; loud arrogant talk; to spout#48355[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take your time, buddy. kananga's knitting a flag in there.
[CN]谢谢你，老兄 康乃克在那里高谈阔论Live and Let Die (1973)
The great man talking shop!
[CN]还满有架势地高谈阔论！Fresh Bait (1995)
You ever met anybody so in love with the sound of his own voice?
[CN]你见过有人像他这么喜欢 高谈阔论吗？The Siege (1998)
Enough with the Belmont recruiting spiel.
[CN]不要再高谈阔论了.Rounders (1998)
While your noble words lead you to the mortuary, one gabbles on, the other murders.
[CN]你的高谈阔论害死了你 大帅动动嘴皮子 当兵的奋力杀敌 克兹里克想干嘛Marketa Lazarová (1967)
And there are people who eat at our restaurants with us, use our highways and vote for the President, which probably explains something about him, too.
[CN]杀人狂跟我们在餐厅吃饭 用我们的公路 投票选总统 还可能高谈阔论几句Final Exam (1981)
You are thinking that this subject is irrelevant to the proposal that I've made you.
[CN]你在觉得这高谈阔论与我给你的提议 并不相干They Have Changed Their Face (1971)
I was afraid you'd walked out in protest against my speechifying.
[CN]我还有点怕你已经走出去. 为了要抗议我的高谈阔论.Darling (1965)
Shepherds and wayfarers began to talk animatedly for the sun angels could be heard in the wind.
[CN]牧民和旅人听到了 和风中太阳精灵的嬉笑 也便兴高采烈地高谈阔论起来Marketa Lazarová (1967)
Everybody who is anybody is right here rubbing elbows... and making big talk in this ballroom.
[CN]稍微有名的人都在这里挽着手臂 在宴会上高谈阔论The Player (1992)
Talk to someone in his eye line, preferably a guy.
[CN]在他视线内跟人高谈阔论 男生更好Clueless (1995)
By what right do you sit and pontificate... on what money I can or cannot have?
[CN]你有什么权利坐在这儿高谈阔论... 什么钱我能花什么钱我不能花？Paranoiac (1963)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ