left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

飲み会

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -飲み会-, *飲み会*
EDICT JP-EN Dictionary
飲み会
[のみかい, nomikai](n) drinking party; get-together[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We usually go out for drinking parties.
たいてい外で飲み会をします。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make (it to) the drinking session.
今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
Anyway, to get to what I wanted to ask you ... it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
We'll have to organize the drinking party all over again. The section chief is sick.
部長の都合が悪くなってしまったので、飲み会の日程は仕切り直しだね。
A short lunch at MacD's, a coffee at 'bucks, then drank together while having shabu-shabu - that's the way it went.
マックで軽く昼食をとって、スタバでコーヒーを飲んで、しゃぶしゃぶをしながら飲み会という流れだ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unlike the Chief.
[JP]飲み会やろうって言ってるんですけどChristmas on July 24th Avenue (2006)
- Let's have a sesh.
[JP]飲み会でもやろう - うふーんBarely Lethal (2015)
This wasn't drinks at a bar, Carl. This was my engagement party.
[JP]ただの飲み会じゃないぞ　カール 僕の婚約パーティだったんだYes Man (2008)
Dude, you just spent the fucking day with Kim Jong-un.
[JP]有意義な日を過ごした 金正恩と飲み会か?The Interview (2014)
Uh, drinking games.
[JP]あぁ 飲み会い合戦ですかBloodletting (2013)
Hey, let's get a drink!
[JP]飲み会の段取り お前...Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I'll fuck her for good.
[JP]飲み会をぶっ壊された礼だDue Date (2010)
Oh, he is going to drinking party.
[JP]うん 漁協の飲み会ーNamida no hennyûshiki (2003)
Lately, we all get together and drink at Dr. Hanamoto's, once in a while
[JP]（真山） えっと つまり 最近 花本研を中心にした ゆるい飲み会が 花本さんちで定期的にあってHoney & Clover (2006)
Moreover, I'm not yet in perfect physical condition so I'll have to wait a bit regarding going out together for a drink...
[JP]それに　まだ 体調も万全じゃないし→ 飲み会は　ちょっと...Hotaru no hikari (2007)
You ever have one of those nights?
[JP]飲み会に行ったことないのか？The Hound of the Cancer Cells (2014)
I backed out of drinks with the DA for this.
[JP]このために検察官との飲み会から 抜けて来たんだぞWhile You Were Sleeping (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ