left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

闻风丧胆

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -闻风丧胆-, *闻风丧胆*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闻风丧胆
[闻 风 丧 胆 / 聞 風 喪 膽, wén fēng sàng dǎn, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄙㄤˋ ㄉㄢˇ]terror-stricken at the news#59625[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He is well known in the triad's world!
[CN]人称闻风丧胆的那个九纹龙？Fai seung hung che (2002)
In the hit show "Badge of Honor", the L.A. cops walk on water... as they keep the city clean of crooks.
[CN]就像是热门连续剧《警网群英》 洛城警探个个神勇非凡 所有歹徒闻风丧胆L.A. Confidential (1997)
Today, we come to this... horrible cemetery.
[CN]今天，大家来到这个... 闻风丧胆的坟场Oi dau dai (2008)
Just one shell, And governments lose their nerve. Ka-pow, die!
[CN]只要投下炸弹 政府闻风丧胆Evita (1996)
Just think of those punks who get scared just from hearing your name.
[CN]你想想那些小混混一听到 冲哥的名字都闻风丧胆啦Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
Who use to scare the hell out of the bad guys
[CN]让所有坏人闻风丧胆的 龙龙一到龙龙四吗The Duel (2000)
Where waves aren't measured in feet, but as increments of fear, and those who pass the test become legend.
[CN]每一个人听到啸风船长就闻风丧胆 那是一个辉煌年代Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
The Tartars, ... would be terror-stricken.
[CN]那班辽国番奴 见到都已经闻风丧胆了The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
They're going to terrify our enemy's heart.
[CN]他们将使我们的敌人闻风丧胆Before the Fall (2004)
Harry has a colleague, a monster of a man, Barry the Baptist.
[CN]哈利有个令人闻风丧胆的 同伙 -洗礼者巴利Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
Now he is a very tough well-known detective
[CN]现在是个让人闻风丧胆的名侦探Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
We're hearing he's doing good, criminals are running scared.
[CN]据说他干得不错 坏人们闻风丧胆The Dark Knight (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ