บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
間に
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-間に-
,
*間に*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
間に
合う
[まにあう, maniau]
TH:
ไปทันเวลา
間に
合う
[まにあう, maniau]
EN:
to be in time for
間に
合う
[まにあう, maniau]
TH:
เพียงพอ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
間に
[あいだに, aidani]
(adv) while; during (the time when)
[Add to Longdo]
間に
ある
[あいだにある, aidaniaru]
(adj-f) intervening
[Add to Longdo]
間に
合い
[まにあい, maniai]
(n, adj-no) (See
間に
合わせ・まにあわせ) makeshift
[Add to Longdo]
間に
合う(P);
間に
あう
[まにあう, maniau]
(v5u) (1) to be in time for; (2) to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; (P)
[Add to Longdo]
間に
合っている
[まにあっている, maniatteiru]
(exp, v1) (1) (See
間に
合う・2) to already have enough (phrase often used in turning down an offer); to already have what one needs; (2) to be on time
[Add to Longdo]
間に
合わす
[まにあわす, maniawasu]
(exp, v5s) to make something be done in time
[Add to Longdo]
間に
合わせ(P);
間に
合せ(P)
[まにあわせ, maniawase]
(n) makeshift; (P)
[Add to Longdo]
間に
合わせる
[まにあわせる, maniawaseru]
(v1) (1) to make do; to manage (with something); to make shift; (2) (See
間に
合う) to (make) get done on time; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"How often do the buses run in an hour?" "Every thirty minutes."
「ここのバスは1時
間に
何回くらい出るのですか」「30分ごとに出ます」
What if I miss the deadline? "I bet he will get mad at you!"
「締め切りに
間に
合わなかったらどうなるかなあ」「きっと彼は怒るぞ!」 [ M ]
Our train leaves at 9. Don't worry. We'll make it.
「電車は9時出発だよ」「心配するな。
間に
合うさ」
Can you make the deadline?
〆切に
間に
合いますか。
Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
1820年から1973年の
間に
合衆国は、4600万以上の移民を受け入れた。
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.
1978年に日本と中国との
間に
平和条約が結ばれた。
She can do 90 miles an hour.
1時
間に
90マイル走れるんだよ。
Let's get together here once a week.
1週
間に
一度ここで集まりましょう。
How often in a week do you take a bath?
1週
間に
何回お風呂に入りますか。
In the course of a year my son grew stronger.
1年間の
間に
息子は頑強になった。
In the course of the twentieth century all this changed.
20世紀の
間に
、こうしたことすべてが変わった。
There's a vital link between the two.
2つの
間に
は重要なつながりがある。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
間に
合う
[まにあう, maniau]
rechtzeitig_kommen, erreichen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ