left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

開催

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -開催-, *開催*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
開催
[かいさい, kaisai] TH: การจัดงานขนาดใหญ่เป็นทางการ
開催
[かいさい, kaisai] EN: holding a meeting
開催
[かいさい, kaisai] TH: การเปิดงานแสดง
開催
[かいさい, kaisai] EN: open an exhibition
EDICT JP-EN Dictionary
開催
[かいさい, kaisai](n, vs) holding a meeting; open an exhibition; (P)#356[Add to Longdo]
開催国
[かいさいこく, kaisaikoku](n) host country (e.g. for a conference)[Add to Longdo]
開催式
[かいさいしき, kaisaishiki](n) opening ceremony (of an event, show, etc.)[Add to Longdo]
開催地
[かいさいち, kaisaichi](n) place where a meeting (conference, etc.) is held; venue[Add to Longdo]
開催中
[かいさいちゅう, kaisaichuu](n) in session[Add to Longdo]
開催日
[かいさいび, kaisaibi](n) date(s) (e.g. for exhibition)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There was a suggestion that the general meeting should take place in October.
１０月に総会を開催すべきだという提案があった。
The group was planning a bull session to talk about the upcoming party.
あのグループは近く開催するパーティーについての打ち合わせをしようとした。
The Olympic Games are held every four years.
オリンピック大会は４年毎に開催される。
The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.
スピーチコンテストは文部省後援のもとに開催された。
The concert will take place next summer.
そのコンサートは来年の夏に開催される。
The festival will be held next week.
そのフェスティバルは来週開催されます。
The medical congress was held in Kyoto.
その医学会議は京都で開催された。
The conference takes place annually.
その会議は毎年開催される。
The meeting was held as intended at the outset.
その会合は当初の予定どおりに開催された。
The international conference was to be held in February this year.
その国際会議は今年の２月に開催されるはずだった。
The exhibition is now open.
その展覧会は今開催中です。
The city is hosting the fair.
その都市はフェアを開催している。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As representatives of the host school I expect each and every one of you to put your best foot forward.
[JP]皆さんはトーナメント開催校の代表として 一人一人が自覚を持ち 最高のリードをしてあげてくださいHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
And to strengthen this new Christian tradition Constantine held a famous ecumenical gathering known as the Council of Nicaea.
[JP]そして、この新しい_キリスト教の伝統を強化します... ...コンスタンティンは、 に有名なエキュメニカルな集会を開催しました... ...ニカイア公会議として知られています。The Da Vinci Code (2006)
Spectacular, super-colossal neighborhood Christmas-lights-and-display contest. "
[JP]"クリスマスの夜を彩る 電飾コンテストを開催！"A Charlie Brown Christmas (1965)
He simply sanctioned an already widely held idea.
[JP]彼は単に、既に広く開催されたアイデア 認可します。The Da Vinci Code (2006)
The Dutch Grand Prix, here at Zandvoort tomorrow, will be his first race since his accident at Monte Carlo in May.
[JP]ダッチGPは明日、ここザントフォルトで開催され 彼にとって５月のモンテカルロでの... アクシデントからの復帰初戦となりますGrand Prix (1966)
Do you remember the chess Tournament, airforce sponsored A couple of months ago.
[JP]2カ月前に空軍主催で開催された チェス競技会を覚えてるかいStrange Things Happen at the One Two Point (2008)
All those in favor of opening nominations for the vice-presidency, say aye.
[JP]副大統領の指名選挙開催に All those in favor 賛成の人は ご賛成の方は 賛成とお答えくださいColonial Day (2005)
Dwayne Elizondo Camacho, five-time Ultimate Smackdown Champion... porn superstar, and president of the United States... had called a special summit with the smartest man in the world.
[JP]ドウェイン・エリソンド・カマーチョ 5度の格闘技チャンピオンに輝き ポルノ界のスパースターにして アメリカ合衆国大統領は 世界一頭のいい男と聞いて 首脳会議を開催したIdiocracy (2006)
The agency's cohosting a party for the DeLauers at the Astor Museum.
[JP]代理店主催で 独身女性対象のパーティーが アストロ博物館で開催されるわHow to Lose a Guy in 10 Days (2003)
When the legend speaks of the chalice that held the blood of Christ it speaks in fact of the female womb that carried Jesus' royal bloodline.
[JP]伝説は、キリストの血を開催 の聖杯のことを話します... ...それはイエスの王室の血統を行っ女性の子宮 の実際に話します。The Da Vinci Code (2006)
Some Christians held that Jesus was mortal.
[JP]一部のキリスト教徒は、イエスが死を免れたこと を開催しました。The Da Vinci Code (2006)
Of course we made offerings to the spirits and held purification rites first.
[JP]もちろん、供物を作った 霊に... ...そして最初の精製の儀式を開催しました。Pom Poko (1994)
JDDICT JP-DE Dictionary
開催
[かいさい, kaisai]Veranstaltung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ