left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

锄强扶弱

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -锄强扶弱-, *锄强扶弱*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
锄强扶弱
[锄 强 扶 弱 / 鋤 強 扶 弱, chú qiáng fú ruò, ㄔㄨˊ ㄑㄧㄤˊ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄛˋ]to root out the strong and support the weak (成语 saw); to rob the rich and give to the poor#147904[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- We want to have your superpower to help the weak and to fight crime
[CN]锄强扶弱Future X-Cops (2010)
And then there are those who've been blessed with the gift of aggression... and the overpowering need to protect the flock.
[CN]还有那些有本事以暴制暴的人 他们喜欢锄强扶弱American Sniper (2014)
He said, "Heal the sick, feed the hungry, care for the weakest among us, and always pray in private."
[CN]他曾说 "济贫治病 锄强扶弱 韬晦求神"The Greater Fool (2012)
We've been robbing the rich for the poor. What's wrong with fighting for justice?
[CN]我们锄强扶弱，伸张正义有什么问题The Man from Macau (2014)
Safeguard the helpless.
[CN]锄强扶弱 Safeguard the helpless.Kingdom of Heaven (2005)
Safeguard the helpless and do no wrong.
[CN]锄强扶弱，永不作恶 Safeguard the helpless and do no wrong.Kingdom of Heaven (2005)
Protect the weak and uphold the good.
[CN]惩恶扬善，锄强扶弱Valar Dohaeris (2013)
Protect the helpless.
[CN]锄强扶弱 Protect the helpless.Kingdom of Heaven (2005)
We must fight for the weak against the strong.
[CN]我们应该锄强扶弱 We must fight for the weak against the strong.A Victory for Democracy (1986)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ