บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
47
ผลลัพธ์ สำหรับ
銀行
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-銀行-
,
*銀行*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
银行
[
银
行
/
銀
行
,
yín háng
,
ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
bank
#538
[Add to Longdo]
商业银行
[
商
业
银
行
/
商
業
銀
行
,
shāng yè yín háng
,
ㄕㄤ ㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
commercial bank
#3864
[Add to Longdo]
中国银行
[
中
国
银
行
/
中
國
銀
行
,
Zhōng guó Yín háng
,
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Bank of China
#7520
[Add to Longdo]
银行业
[
银
行
业
/
銀
行
業
,
yín háng yè
,
ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄧㄝˋ
]
banking
#8781
[Add to Longdo]
中国人民银行
[
中
国
人
民
银
行
/
中
國
人
民
銀
行
,
Zhōng guó rén mín yín háng
,
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
People's Bank of China
#9238
[Add to Longdo]
人民银行
[
人
民
银
行
/
人
民
銀
行
,
rén mín yín háng
,
ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
the People's bank of China
#11797
[Add to Longdo]
中央银行
[
中
央
银
行
/
中
央
銀
行
,
zhōng yāng yín háng
,
ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
central bank
#13424
[Add to Longdo]
世界银行
[
世
界
银
行
/
世
界
銀
行
,
Shì jiè Yín háng
,
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
World Bank
#14793
[Add to Longdo]
交通银行
[
交
通
银
行
/
交
通
銀
行
,
Jiāo tōng Yín háng
,
ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Bank of Communications
#16106
[Add to Longdo]
投资银行
[
投
资
银
行
/
投
資
銀
行
,
tóu zī yín háng
,
ㄊㄡˊ ㄗ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
investment banking
#16993
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
銀行
員
[ぎんこういん, ginkouin, ginkouin , ginkouin]
(n)
พนักงานธนาคาร
銀行
[ぎんこう, ginkou, ginkou , ginkou]
(n)
ธนาคาร
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
銀行
[ぎんこう, ginkou]
(n, adj-no) bank; (P)
#1366
[Add to Longdo]
銀行
ANSER
[ぎんこうアンサー, ginkou ansa-]
(n) { comp } Automatic answer Network System for Electrical Request
[Add to Longdo]
銀行
システム
[ぎんこうシステム, ginkou shisutemu]
(n) banking system
[Add to Longdo]
銀行
印
[ぎんこういん, ginkouin]
(n) seal used for bank transactions
[Add to Longdo]
銀行
員
[ぎんこういん, ginkouin]
(n) bank employee; banker
[Add to Longdo]
銀行
家
[ぎんこうか, ginkouka]
(n) banker
[Add to Longdo]
銀行
改革
[ぎんこうかいかく, ginkoukaikaku]
(n) banking reform
[Add to Longdo]
銀行
界
[ぎんこうかい, ginkoukai]
(n) banking world
[Add to Longdo]
銀行
割引
[ぎんこうわりびき, ginkouwaribiki]
(n) banker's discount; bank discount
[Add to Longdo]
銀行
監督
[ぎんこうかんとく, ginkoukantoku]
(n) bank supervision
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と
銀行
強盗は叫んだ。
Kyouwa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago.
10年前に協和
銀行
と埼玉
銀行
は合併してあさひ
銀行
になった。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
3人組みが白昼その
銀行
を襲った。
Deposit your money in the bank.
あなたのお金を
銀行
に預けなさい。
May we know your bank account?
あなたの
銀行
口座を教えていただけますか。
The bank was held up a week ago.
あの
銀行
は、一週間前に強盗に入られた。
That bank was held up twice.
あの
銀行
は二度強盗にあった。
You can withdraw some money out of the bank, if you need any.
お金がいくらか必要なら
銀行
から出してもよい。
Your father works for a bank, doesn't he?
きみのお父さんは
銀行
にお勤めですね? [ M ]
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
ギャングたちは
銀行
から数千ドルを奪った。
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
クレジットとは
銀行
によって自由に使えることが許されている金額、すなわち信用供与、ローンです。
Is there a nearby branch of a Japanese bank?
この近くに日本の
銀行
の支店はありますか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And in other news, following up on the story we left you yesterday, 3 masked gunmen apparently robbed the Prestige Bank on the corner of Broad and Olney.
[CN]
"來看其它新聞,在昨天的報道中... "3名蒙面槍手搶劫了在布羅德... "和奧爾尼街角的普利斯蒂奇
銀行
之前報道并不詳盡
Next Day Air (2009)
I will never rob another motherfucker again. I won't run up in nobody's banks.
[CN]
我再也不會去搶劫別人了 我再也不用沖進
銀行
里了
Next Day Air (2009)
Do I take it to a bank, flash an I.D., give a thumbprint? Our deal was cash. Head office is sending Gus Lefferts to meet you.
[JP]
銀行
に行けば IDと拇印で 現金が?
Sorcerer (1977)
- Bank... Banker, yes.
[CN]
-
銀行
,
銀行
家,是的
Bangkok Dangerous (2008)
Well, if you marry an investment banker... you could do whatever you want.
[CN]
如果你嫁給一個投資
銀行
家... 你就可以做任何你想做的事情
Adam (2009)
If you were a bank president, that would be one thing, but in your business, it's admirable, and it's good advertising.
[JP]
銀行
屋なら困るだろうが 悪名でならした方が 君の商売にはプラスだろう
Chinatown (1974)
This paper here says you ain't paid your bills or the bank.
[JP]
銀行
の書類では あんたには 支払えないようだ
Rough Night in Jericho (1967)
"20,000,000 deposited, Omani Bank, Zurich, "upon proof of Queen's death."
[JP]
女王の死の証拠で チューリッヒのオマニ
銀行
に 20億円預け入れる
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
You had us go up in that bank in the first place.
[CN]
最初是你提議去搶那家
銀行
的
Next Day Air (2009)
I'm gonna go rob the bank.
[CN]
去搶
銀行
呀
Candy Rain (2008)
Rob a bank?
[CN]
打劫
銀行
?
Bit by a Dead Bee (2009)
Authorities say that all of the bank's funds are intact and the only thing stolen were the bank's surveillance tapes.
[CN]
"官方發言人透露
銀行
的錢款絲毫未損 "而唯一被搶走的是
銀行
的監控錄像帶"
Next Day Air (2009)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
銀行
[ぎんこう, ginkou]
-Bank
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ