บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
重修舊好
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-重修舊好-
,
*重修舊好*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
重修旧好
[
重
修
旧
好
/
重
修
舊
好
,
chóng xiū jiù hǎo
,
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄠˇ
]
to make friends again; to renew old cordial relations
#87097
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, so while you're fixing fences, what about me, huh?
[CN]
行 你們
重修舊好
了 我怎麼辦 嗯?
Down (2009)
Just because Hugo and Vanessa were an item back during the Civil War does not mean they're getting back together.
[CN]
就因為Hugo和Vanessa 在內戰期間是一對 並不代表他們會
重修舊好
Love Sick (2011)
Let's talk about how while I was waiting for you to find me so that we could finally be together, you were confessing your feelings and kissing serena.
[CN]
讓我們來談談 當我一心一意盼著你來找到我 我們可以
重修舊好
的時候 你卻在對Serena訴說衷腸 吻她
Victor/Victrola (2007)
I have to make it work with Brody. I have to.
[CN]
我得跟Brody
重修舊好
必須這樣
Grace (2011)
I need time to mend fences.
[CN]
我們要
重修舊好
還得花點時間
Down (2009)
You think what happened at the party is an overture Tony wants to get back together?
[CN]
所以你想在派對上的事... 其實是東尼想要
重修舊好
的前奏?
Unidentified Black Males (2004)
"You're the only brother I have, and I hope that we can be friends again."
[CN]
"你是我唯一的兄弟「 "我希望我們能
重修舊好
"
We'll Always Have Bourbon Street (2012)
Listen, Rajesh, Leonard and I have decided to see each other again, and you don't get to tell me who I can and can't have a relationship with.
[CN]
聽好 Rajesh Leonard和我決定
重修舊好
了 而且你不准干涉我的感情狀況
The Cohabitation Formulation (2011)
Let's fix that.
[CN]
我們可以
重修舊好
Pilot (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ