บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
配音
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-配音-
,
*配音*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
配音
[
配
音
,
pèi yīn
,
ㄆㄟˋ ㄧㄣ
]
dubbing (filmmaking)
#12379
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Director of Photography JEAN COLOMBO
[CN]
上海電影譯制廠譯制 主要
配音
演員表 邱岳峰
Escape to Nowhere (1973)
You won't give all that up because a nobody don't wanna be my voice.
[CN]
你不会放弃赚钱的机会吧 只因一个无名小卒不愿替我
配音
Singin' in the Rain (1952)
And I just won't do it.
[CN]
而且我不会再为你
配音
Singin' in the Rain (1952)
I want that girl off the lot at once! She ain't gonna be my voice.
[CN]
我要她走 她不能为我
配音
Singin' in the Rain (1952)
But in a movie called Suzy, her costar, Cary Grant, did his own singing.
[CN]
因此公司通常用别人为她
配音
But in a movie called Suzy, her costar, , did his own singing. 不过在《Suzy》一片中,与她搭档的 加里・格兰特是用自己的声音唱的
That's Entertainment! (1974)
Voice:
[CN]
配音
秋月孝雄:
The Garden of Words (2013)
... don'tyouthinkshe oughtto go on doing just that?
[CN]
何不让她继续在幕后
配音
Singin' in the Rain (1952)
If she's done such a grand job doubling for my voice...
[CN]
既然她为我幕后
配音
如此称职
Singin' in the Rain (1952)
It's going over wonderfully, isn't it?
[CN]
配音
配得不错吧
Singin' in the Rain (1952)
And for a change, I'd like to see "Gunsmoke"... not in German or Portuguese or Swahili!
[CN]
为了换换口味,我想看不是德语
配音
也不是葡萄牙语或斯瓦希里语
配音
的 《荒野大镖客》(美国著名西部剧集)!
One, Two, Three (1961)
At first, the studio planned to have someone else record the vocal.
[CN]
At first, the studio planned to have someone else record the vocal. 起初,公司打算用别人来
配音
That's Entertainment! (1974)
- Wasn't he the prince in the other story?
[CN]
- 那个故事里他不是
配音
王子吗?
Don't Torture a Duckling (1972)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ