left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

進学

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -進学-, *進学*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
進学
[しんがく, shingaku] TH: เรียนในระดับที่สูงขึ้นต่อไป เช่นจากมัธยมปลายเป็นมหาวิทยาลัย
進学
[しんがく, shingaku] EN: going on to university (vs)
EDICT JP-EN Dictionary
進学
[しんがく, shingaku](n, vs) entering a higher-level school, esp. going on to university; (P)#2871[Add to Longdo]
進学校
[しんがくこう, shingakukou](n) (1) (See 進学) school centred on preparing students to get into university; (2) high-level school a person has entered[Add to Longdo]
進学塾
[しんがくじゅく, shingakujuku](n) cramschool (for boys and girls who wish to go on to the next stage of education)[Add to Longdo]
進学率
[しんがくりつ, shingakuritsu](n) rate of advancement to the next higher level of education[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
No less than 40 percent of students go on to university.
４０％もの生徒が大学に進学する。
More than 40 percent of students go on to university.
４０％以上の生徒が大学に進学する。
Not more than 40 percent of students go on university.
せいぜい４０％の高校生しか大学に進学しない。
At most 40 percent of students go on to university.
せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
Only 40 percent of students go on university.
わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
I think your father hoped you would go to college.
君のお父さんは君を大学に進学させたかったんだろう。 [ M ]
I'm planning to go to graduate school.
私は大学院に進学するつもりです。
Due to circumstances, I gave up the idea of going to university.
事情があって私は大学進学をあきらめた。
The scholarship enable her to go to college.
奨学金のおかげで彼女は大学に進学できた。
Not less than 40 percent of students go on to university.
少なくとも４０％の高校生が大学に進学する。
At least 49 percent of students go on to university.
少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
I don't know the reason why he will not go on to college.
彼が何故大学に進学しないのか私にはわからない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've also included a form to release your college fund, so if you want to stay here, you can pay for it yourself.
[JP]ここにいたいなら 大学の進学資金で賄いなさいWe Are Not Animals (2007)
College educated.
[JP]大学に進学...Hollow Triumph (1948)
They helped her with her schoolwork, and she was thinking about college.
[JP]勉強を手伝ってくれて クリスは大学進学も考えてたRed Tide (2008)
Worked his way through [ INAUDIBLE ] University.
[JP]苦学して スタンディッシュ大学に進学Hollow Triumph (1948)
Jacob graduated premed from stanford at 17, and I'm thinking he's gonna go on and map the human genome or something, but instead... wha-what am I looking at?
[JP]ジェイコブが17歳でスタンフォード大学卒業、 医学部進学課程で、 ヒトゲノム計画等を作ると思ったけど、A Love of a Lifetime (2007)
Now won't he let you go to university?
[JP]大学に進学させないと思うわThe Syrian Bride (2004)
He mended his ways totally. Graduated from school and entered university.
[JP]（安藤） 立派に更正したわよ うちの学校卒業して 大学に 進学してーTaima no arashi (2003)
But you have perfect MCAT scores.
[JP]だがMCATは完璧だ！ (※医学部進学適性テスト)Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
-Yes, you may. So that I could become one of 50 people admitted into Tokyo University, I've been attending preparation school until this March.
[JP]僕は 毎年東大に５０人入るような 進学校に この３ 月まで 通っていましたーNamida no hennyûshiki (2003)
Listen, i know that you've been trying really hard to find a job... but i was thinking maybe... maybe we could talk about college one more time.
[JP]もし よかったら― 大学進学を もう一度 考えてみない？My First Mister (2001)
Went to medical school.
[JP]医学部に進学しましたHollow Triumph (1948)
Four years pre-medical, two years medical college.
[JP]医学部進学課程に4年 医学部に2年Hollow Triumph (1948)
JDDICT JP-DE Dictionary
進学
[しんがく, shingaku]in_eine_hoehere_Schule_aufgenommen, werden[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ