32 ผลลัพธ์ สำหรับ

通じ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -通じ-, *通じ*

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

通じる

[つうじる, tsuujiru] TH: เป็นที่เข้าใจได้(เพราะมีมาตลอด)

通じる

[つうじる, tsuujiru] TH: สื่อความหมายได้เข้าใจ

通じる

[つうじる, tsuujiru] TH: ติดต่อสื่อสารไม่ได้

通じ

[つうじ, tsuuji] TH: สื่อความหมาย

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

通じ

[つうじ, tsuuji](n) (1) understanding; (2) bowel movement; evacuation; (P)#6053[Add to Longdo]

通じる

[つうじる, tsuujiru](v1, vi) to run to; to lead to; to communicate; to understand; to be well-informed; (P)#12026[Add to Longdo]

通じて

[つうじて, tsuujite](adv) through; via[Add to Longdo]

通じ合う

[つうじあう, tsuujiau](v5u) to communicate with; to understand[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Can you make yourself understood in English?

あなたの英語は人に通じますか。

Can you make yourself understood in English?

あなたは英語で話を通じさせることができますか。

At the time I managed to make myself understood in English.

あの時私はどうにか英語で話が通じていた。

It moves the bowels.

お通じがよくなりますよ。

Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise.

カタログを通じて郵便で買い物をすることによって、人々は幅広い商品を選ぶことが出来る。

This door admits to the study.

このドアは書斎に通じている。

This country has an even temperature throughout the year.

この国では年間を通じて気温の変動がほとんどない。

This country road leads to a small town ten miles away.

この田舎の道は１０マイル離れた小さな町に通じている。

This road leads to the airport.

この道は空港に通じている。

This road leads to Hong Kong.

この道は香港に通じている。

This path will lead you to the shrine.

この道は神社へ通じていますよ。

This road goes to the city.

この道路はその市へ通じている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Go tell Mr. Garrett, we're having trouble with the phones.

[JP]ギャレットさんに電話が通じないって伝えてくれるかしら Halloween II (1981)

- No calls tonight.

[JP]- もう通じねえ Straw Dogs (1971)

Gosh ... Can't he take a joke?

[JP]ちょっと．．．冗談も通じないの？Halloween (1978)

Through the Force, things you will see.

[JP]フォースを通じて物事を見るのじゃ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)

I know it will continue through the primary and in Miami.

[JP]... 予備選挙を通じマイアミでも増え続け Taxi Driver (1976)

Loge smiles now with elves of light

[JP]今のローゲは光の小人たちによしみを通じている Das Rheingold (1980)

The bridge leads to the fort light but firm below your feet

[JP]橋は城に通じている軽やかであるがあなた方の足元は揺るぎない Das Rheingold (1980)

They say there is nothing unknown to you.

[JP]お前は万物に通じていると．．．人は言う Siegfried (1980)

What's wrong with the phones?

[JP]通じないんですか？Halloween II (1981)

There was an impulse we were both following.

[JP]通じるものを感じたんだ Taxi Driver (1976)

- They don't speak any French.

[JP]- 言葉が通じないみたい。Live for Life (1967)

The shaft leads directly to the reactor system.

[JP]このシャフトはリアクターに直接通じている Star Wars: A New Hope (1977)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

通じ

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking