left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

辛辣

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -辛辣-, *辛辣*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
辛辣
[辛 辣, xīn là, ㄒㄧㄣ ㄌㄚˋ]spicy hot (taste); fig. biting (criticism)#22168[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
辛辣;辛らつ
[しんらつ, shinratsu](adj-na, n) bitter; sharp; acrimonious[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have to present a paper tomorrow to 500 bitter academics.
[JP]明日論文を発表しないといけない 500人の辛辣な研究者にPretenders (2014)
I also had to give up the spicy food on account of my asshole.
[CN]我也要减少吃辛辣食物的数量 来为我的屁眼着想The Hot Chick (2002)
You chalked it up to your old plumbing and penchant for spicy foods.
[CN]并把这一切归咎于 年迈的身体和辛辣的食物Who Pooped the Bed? (2008)
It's a bitter little world, full of sad surprises,
[JP]- この世が辛辣なのHollow Triumph (1948)
LASSETER: There was this desire at Disney to make Tot Story edgy.
[CN]迪士尼很希望把《玩具总动员》 拍成一部辛辣的电影The Pixar Story (2007)
I believe to be an appropriate response to a harsh and unfair world.
[JP]私は適切な反応だと思うのだ 辛辣かつ偏った世界でのGirl in New Orleans (2013)
Especially not meat and spicy things.
[CN]特別是肉類和辛辣食物Fateless (2005)
-Very spicy.
[CN]- 很辛辣L'étudiante (1988)
How unkind.
[CN]太辛辣了The V.I.P.s (1963)
The press was critical, especially the Daily Mirror's scalding campaign against profiteers.
[CN]媒体很担忧并持批评态度, 尤其是每日镜报对投机商辛辣的系列报道Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
You're a bitter little lady.
[JP]- 辛辣な女だHollow Triumph (1948)
I got a special for you that's so hot, it's probably illegal.
[CN]我们有辛辣的特餐 可能非法Black Rain (1989)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ