บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
輕聲
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-輕聲-
,
*輕聲*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
轻声
[
轻
声
/
輕
聲
,
qīng shēng
,
ㄑㄧㄥ ㄕㄥ
]
quietly; softly; neutral tone; light stress
#10475
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'Shh, Leise! ' Which means 'quiet' in English. And later on, she thought that...
[CN]
[ 德語 ]「噓,
輕聲
點」在英語裏叫「安靜」 後來她還一直以為...
Voyager (1991)
'Shh, quiet.' was the word for 'church'/
[CN]
「噓,
輕聲
點」是專門在教堂裏說的
Voyager (1991)
♪ Into the magic night, I softly say... ♪
[CN]
? 進入神奇的夜晚, I
輕聲
說... ?
May Be the Last Time (2014)
Don't raise your voice, have respect for people higher in the pecking order, be generous to those below...
[CN]
輕聲
細語 尊敬長者
The Time Warp (2010)
- Yeah, a little birdie named bailey whispered it in my ear.
[CN]
- 一隻名叫Bailey的小鳥
輕聲
告訴我的
State of Love and Trust (2010)
Not even a whisper of denial, like they got done what they needed to do.
[CN]
甚至都沒
輕聲
否認 Not even a whisper of denial, 就像這是他們不得不做的 like they got done what they needed to do.
Black and White (2010)
Francoise was behind me and whispered into my ear:
[CN]
來問我的號碼 弗朗科依斯在我身後
輕聲
對著我耳語:
The Birch-Tree Meadow (2003)
They didn't make a noise, spoke low.
[CN]
他們不敢製作任何噪音,說話都是
輕聲
細語
Meu Pé de Laranja Lima (1982)
You're gonna stand there, and you're gonna close this door quietly 50 times.
[CN]
站在這,
輕聲
關開門50次
The Tree of Life (2011)
Who never spoke above a hush
[CN]
總是
輕聲
細雨
My Fair Lady (1964)
Zdena cuddled up to me and whispered that I could do anything I liked with her.
[CN]
澤蒂娜抱著我,
輕聲
說 我想對她怎麼樣都行
Pearls of the Deep (1965)
Zdena Malikova soothed me and whispered:
[CN]
澤蒂娜安慰我,她
輕聲
說
Pearls of the Deep (1965)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ