踏む

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -踏む-, *踏む*

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

踏む

[ふむ, fumu] TH: เหยียบ

踏む

[ふむ, fumu] EN: to step on

踏む

[ふむ, fumu] TH: ประเมิน

踏む

[ふむ, fumu] TH: ผ่านประสบการณ์

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

踏む(P);履む;践む

[ふむ, fumu](v5m, vt) (1) to step on; to tread on; (2) to experience; to undergo; (3) to estimate; to value; to appraise; (4) to rhyme; (5) (arch) to inherit (the throne, etc.); (6) to follow (rules, morals, principles, etc.); (P)#18001[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And there are many paths to tread

[JP]踏む道... 小道...The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

You didn't stand on my toe at all, you stood on my entire foot, thereby obstructing a superior technician in pursuit of vital duty.

[JP]まさか　1本じゃなくて全足を踏むだろ上級技術士を阻む為 The End (1988)

Lister, I put it to you, how is it possible to stand on one small toe by accident?

[JP]１本爪先を踏む事件が？The End (1988)

They bump shoulders.

[JP]（久利生）　はい　肩がぶつかったお前　踏むなよ！Hero (2007)

You're standing on my foot. You're on my foot.

[JP]おい　足を踏むなよ Tucker: The Man and His Dream (1988)

Seven to midnight I hear drums