left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

话题

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -话题-, *话题*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
话题
[话 题 / 話 題, huà tí, ㄏㄨㄚˋ ㄊㄧˊ]subject (of a talk or conversation); topic#2841[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I identified with every twist and turn of your film .
[CN]我确认每一绕后，就 开始你的电影（话题）The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
Listen, don't try to change the subject!
[CN]听着 ，别想改变话题Heaven (2002)
They talked about consumerism, ecology, gleaning.
[CN]他们谈了关于消费主义，生态学，搜集的话题The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
You like her. Now we're talkin'.
[CN]你喜欢她, 现在我们有话题了40 Days and 40 Nights (2002)
Can we not digress?
[CN]我们能不岔开话题吗？Hollywood Ending (2002)
Let's change subject, please.
[CN]换个话题好吗？The Last Kiss (2001)
I just love this guy because he tells it the way it is ... he's not a phony ... and this guys ... and this guy calls up and he's talking about his senior quote ... and so DJ Justice says: "What was your senior quote?
[CN]...我喜欢这个DJ, 是因为他总是实话实说 ...他从来不说假话 ... 有个人 ... 今早有个人打电话进来, 谈论关于古老的格言的话题 ...Punch-Drunk Love (2002)
What else do you know?
[CN]除了打游戏机，你还有什么话题？Che goh ha tin yau yee sing (2002)
Let's change the topic.
[CN]我们换个话题吧.Yee do hung gaan (2002)
These last few days, all he and Yo Yo that Chinese guy who was here, have been talking about is funerals.
[CN]最近几天他不断和尤优... 讨论关于葬礼的话题Da wan (2001)
I'd written down a topic to discuss on your second visit.
[CN]我写了第二次看诊时 要谈的话题Talk to Her (2002)
Lately, you've become a fashionable topic of discussion.
[CN]最近，你可成了人们议论的流行话题啊Painted Fire (2002)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ