บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
謙虛
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-謙虛-
,
*謙虛*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谦虚
[
谦
虚
/
謙
虛
,
qiān xū
,
ㄑㄧㄢ ㄒㄩ
]
modest
#11366
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, I mean, modestly speaking, I think I'm creating a masterpiece.
[CN]
要知道
謙虛
一點的說 我覺得我發明了新的傑作
Letters to Juliet (2010)
It was always one of my best qualities.
[CN]
謙虛
是我的優良品質之一
Start Me Up (2011)
Was I humble enough?
[CN]
是我
謙虛
就夠了嗎?
Filth and Wisdom (2008)
I think you're being very modest. He's pretty amazing.
[CN]
我認為你很
謙虛
.
Rise of the Planet of the Apes (2011)
He's being modest. Tell them how you saved the day.
[CN]
太
謙虛
了,說說你的英雄事跡
From Paris with Love (2010)
Don't be so modest, you're the best, that's why you're here.
[CN]
不要
謙虛
, 米洛斯
A Serbian Film (2010)
But I thought it always pays to be humble
[CN]
不過我想
謙虛
一點,絕對錯不了
Fu sing (2012)
Humility. That's another good quality for a chief resident.
[CN]
謙虛
應該是總住院醫師的另一個品德
Start Me Up (2011)
♪ Am I humble as I go?
[CN]
? 我是否
謙虛
,因為我去?
Love Is to Die (2014)
Hera lf you got no brain to think, you should stay put and not say a word.
[CN]
腦子笨就要
謙虛
點嘛
Episode #1.7 (2010)
Yeah, but they're probably not that good. Come on.
[CN]
別
謙虛
了 我肯定一定好聽極了
Camp Rock (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ