บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
談話
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-談話-
,
*談話*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谈话
[
谈
话
/
談
話
,
tán huà
,
ㄊㄢˊ ㄏㄨㄚˋ
]
talk; conversation
#4880
[Add to Longdo]
畅谈话卡
[
畅
谈
话
卡
/
暢
談
話
卡
,
chàng tán huà kǎ
,
ㄔㄤˋ ㄊㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄚˇ
]
long-term calling card (telephone)
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
談話
[だんわ, danwa]
(n, vs) a talk; conversation; (P)
#14136
[Add to Longdo]
談話
会
[だんわかい, danwakai]
(n) colloquium; symposium; gathering for discussion
[Add to Longdo]
談話
室
[だんわしつ, danwashitsu]
(n) lounge
[Add to Longdo]
談話
表示構造理論
[だんわひょうじこうぞうりろん, danwahyoujikouzouriron]
(n) { ling } discourse representation structure theory; DRS
[Add to Longdo]
談話
分析
[だんわぶんせき, danwabunseki]
(n) discourse analysis
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!
事実、パスポートの写真については、次のような冗
談話
がある。−本当にパスポートの写真のような顔をしていれば、明らかに休暇が必要だ、というものである。
In their discourse after dinner, they talked about politics.
夕食後の
談話
で彼らは政治について話し合った。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I been hearing some strange talk.
[CN]
我好想聽到了些奇怪的
談話
Corridors of Blood (1958)
Black card Lister, I'm holding up a black card. Conversation over.
[JP]
ブラックカードだ
談話
中止
Balance of Power (1988)
If you leave this room now we may never be able to talk again
[CN]
如果你現在離開 我們可能無法再這樣
談話
了
East of Eden (1955)
- Ravenclaw common room.
[JP]
―レイブンクローの
談話
室
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
It's impossible to talk to somebody who's not allowed to remember.
[CN]
跟一個不能有回憶的人
談話
簡直是天方夜譚
The Nun's Story (1959)
Tonight, when we get back to the common room, we'll both have partners. Agreed?
[JP]
今夜
談話
室に戻る前に パートナーを見つけること いいか?
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
No I won't. I am here to listen to your talk
[CN]
不我不喝 我是來聽你們
談話
的
Threshold of Spring (1963)
We're in the sixth form common room!
[JP]
ここは6年生の
談話
室だよ!
Son of Rambow (2007)
Welcome to the Gryffindor common room.
[JP]
ここがグリフィンドールの
談話
室だ
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Meet me in the Gryffindor common room, 1:00 this Saturday night.
[JP]
"グリフィンドール寮の
談話
室で 土曜の夜1時に―
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I think I'll donate it to the Gryffindors' common room.
[JP]
ヒッポグリフの首をくださるって グリフィンドールの
談話
室に贈ってやろう
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Keep calm, everyone. Break into fours. Back to your common room.
[JP]
みんな落ちついて それぞれ寮の
談話
室に戻るんだ
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
談話
[だんわ, danwa]
Gespraech, Unterhaltung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ