บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
許願
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-許願-
,
*許願*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
许愿
[
许
愿
/
許
願
,
xǔ yuàn
,
ㄒㄩˇ ㄩㄢˋ
]
to make a vow to a God; to promise a reward
#13252
[Add to Longdo]
封官许愿
[
封
官
许
愿
/
封
官
許
願
,
fēng guān xǔ yuàn
,
ㄈㄥ ㄍㄨㄢ ㄒㄩˇ ㄩㄢˋ
]
to confer an official position with lavish promises; to buy support
#122844
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But you'll find that out as soon as you make one.
[CN]
許願
後馬上就能證明
Bedazzled (2000)
Now, before you start wishing, you'll be needing this.
[CN]
許願
之前,先拿著這個
Bedazzled (2000)
I made a wish, Yes.
[CN]
我應該
許願
...
Sisters (1972)
They say that if two people stand in this place and embrace each other, unknown what caused
[CN]
情人們在公主墓前
許願
的話
The Sisters (1969)
I really don't want another wish.
[CN]
我不想要再
許願
了
Bedazzled (2000)
Darling, I've got an earthquake in Chile in eight minutes.
[CN]
我要到智利趕一場地震 想要
許願
了嗎?
Bedazzled (2000)
- Has it gotten cold?
[CN]
但是為什麼是胸部...
許願
成為世界上最聰明的人之類的,妳沒想過嗎?
Love & Pop (1998)
Are you making a wish?
[CN]
你拿著它
許願
哪?
Jue biu yat juk (1990)
Don't think I don't see what you're doing. I make wishes, you think up ways to ruin them.
[CN]
我
許願
,然後你設法搞鬼
Bedazzled (2000)
You're the one with the wishes.
[CN]
由你決定,你可以
許願
Bedazzled (2000)
I want to ask the gods to grant a request. Can I?
[CN]
想去求神
許願
,可以嗎?
The Last Princess of Manchuria (1990)
The ritual, which we are, make all lovers when asked at the great lady, to their love was strong and eternal.
[CN]
情人在這裏對公主
許願
但願愛情天長地久
The Sisters (1969)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ