left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

設置

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -設置-, *設置*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
设置
[设 置 / 設 置, shè zhì, ㄕㄜˋ ㄓˋ]to set up; to install#2077[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
設置
[せっち, setchi](n, vt)การติดตั้ง, การจัดตั้ง
EDICT JP-EN Dictionary
設置
[せっち, secchi](n, vs) (1) establishment; institution; (2) installation (of a machine or equipment); (P)#482[Add to Longdo]
設置条件
[せっちじょうけん, secchijouken](n) { comp } installation requirement[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're setting up an infirmary there.
[JP]診療室を設置しろ 戒厳令は出ているのかThe Crazies (1973)
No, sir, nothing is missing, and the alarms are set again.
[CN]先生們, 秋毫無犯, 警報已重新設置.How to Steal a Million (1966)
Everyone pretends!
[CN]人人都假裝 窺視 設置陷阱Les Visiteurs du Soir (1942)
At the doctor's office. They're setting up their gear there. They'll be headquartering over there.
[JP]そこに本部を設置しているThe Crazies (1973)
I wired it directly into the power conduit.
[JP]- パワーコンジット内に設置してきましたUnited (2005)
Main passage of Lau Fau Shan ...had set up road blocks ...to stop the illegal immigrants to enter the town
[CN]{ \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }流浮山主要的通道 { \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }已經設置路障 { \fn华文新魏\fs20\bord1\shad0\fsp2\3cHFF8000 }防止這幫偷渡客進入市區Lost Souls (1980)
No sign of life out there, General. The sensors are in place.
[JP]生命体の兆候はなしです 将軍 センサーを設置しておいたStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
We got some explosives damage. It's probably seismic survey charges.
[JP]爆発したような跡も 設置式の爆弾でしょうAliens (1986)
Where do you want it installed? Set it up here. This'll be temporary headquarters.
[JP]いったんここに設置だThe Crazies (1973)
Not in a very, uh, dignified setting... but the air is fresh out here.
[CN]設置不是很體面... 不過外面的空氣很新鮮WR: Mysteries of the Organism (1971)
Hudson here. A and B sentries are in place and keyed.
[JP]ハドソンだ 設置終わったぞAliens (1986)
We could send a cat down.
[CN]我們可以設置一個老鼠卡 貓會和米奇打架的Amores Perros (2000)
COMPDICT JP-EN Dictionary
設置条件
[せっちじょうけん, secchijouken]installation requirement[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
設置
[せっち, secchi]Anlegung, Errichtung, Gruendung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ