บทความ Premium Word Game Hangman

15 ผลลัพธ์ สำหรับ

親近感

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -親近感-, *親近感*

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

親近感

[しんきんかん, shinkinkan]ความรู้สึกชอบพอ

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[しんきんかん, shinkinkan](n) affinity; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Not at all, that's perfectly fine. Calling each other by one's Christian name is a good thing, it produces a feeling of fellowship.

いやいや、結構結構。下の名前で呼び合うのは親近感がわいてよろしいことだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Maybe he thinks you're getting kind of close and he wants to take you out.

[JP]多分彼は君に 親近感を抱いて... 捕えたがってるんだ The Watch (2012)

Odds are you guys play for the same team.

[JP]親近感を得れば、見込みはあるわ。Eye Spy (2013)

I don't know. Something about you just looks so familiar. I'm talking to you, dumb ass.

[JP]わからないけど何かあなたには親近感があってお前に話してるんだよ　この野郎 Pilot (2013)

Ifeltconnectedtoyou right from the beginning.

[JP]君には親近感を About a Boy (2015)

I feel closer to him.

[JP]親近感も湧いたし Worst Date Ever (2016)

I know what it's like... to be one person on the inside, and have the world see another.

[JP]とてもよく似ている... まるで家族のようだ 親近感を感じる Under the Knife (2015)

I'm beginning to feel as if she were my daughter.

[CN]突然感覺對明美有一種親近感 好像是我的女兒 A Last Note (1995)

In that time, I developed an affinity for your world and its people.

[JP]その間、あなたの世界と人々への 親近感を育ててきた Awakening (2004)

Yeah, I'm familiar with Frozen.

[JP]そうかい「アナと雪の女王」には親近感がわくよ Daddy's Home (2015)

I feel a connection, too.

[JP]親近感を感じる Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)

You know, I have the strongest feeling I know you.

[JP]あんたへの親近感が強くなった Open Grave (2013)

Besides, I like having another Grimm around.

[JP]その上グリム同士としての 親近感もある My Fair Wesen (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ