main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

親近感

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -親近感-, *親近感*
EDICT JP-EN Dictionary
親近感
[しんきんかん, shinkinkan](n) affinity; (P)[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
親近感
[しんきんかん, shinkinkan]ความรู้สึกชอบพอ
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe he thinks you're getting kind of close and he wants to take you out.
[JP]多分彼は君に 親近感を抱いて... 捕えたがってるんだThe Watch (2012)
Odds are you guys play for the same team.
[JP]親近感を得れば、見込みはあるわ。Eye Spy (2013)
I don't know. Something about you just looks so familiar. I'm talking to you, dumb ass.
[JP]わからないけど 何かあなたには親近感があって お前に話してるんだよ　この野郎Pilot (2013)
Ifeltconnectedtoyou right from the beginning.
[JP]君には親近感をAbout a Boy (2015)
I feel closer to him.
[JP]親近感も湧いたしWorst Date Ever (2016)
I know what it's like... to be one person on the inside, and have the world see another.
[JP]とてもよく似ている... まるで家族のようだ 親近感を感じるUnder the Knife (2015)
I'm beginning to feel as if she were my daughter.
[CN]突然感覺對明美有一種親近感 好像是我的女兒A Last Note (1995)
In that time, I developed an affinity for your world and its people.
[JP]その間、あなたの世界と人々への 親近感を育ててきたAwakening (2004)
Yeah, I'm familiar with Frozen.
[JP]そうかい 「アナと雪の女王」には親近感がわくよDaddy's Home (2015)
I feel a connection, too.
[JP]親近感を感じるNight at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
You know, I have the strongest feeling I know you.
[JP]あんたへの親近感が 強くなったOpen Grave (2013)
Besides, I like having another Grimm around.
[JP]その上 グリム同士としての 親近感もあるMy Fair Wesen (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer