บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
親手
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-親手-
,
*親手*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亲手
[
亲
手
/
親
手
,
qīn shǒu
,
ㄑㄧㄣ ㄕㄡˇ
]
personally; with one's own hands
#9020
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll kill him myself.
[CN]
我要
親手
殺他.
Guns & Talks (2001)
No, I overnighted it to you. I filled out the slip myself.
[CN]
不會,是我
親手
填的快遞單
Hannibal (2001)
The first thing that I can remember is when I got a sparkler from my mother on New Year's Eve.
[CN]
我首先能夠回憶起的是: 新年夜我從母
親手
中接過煙花爆竹
Gigantic (1999)
Because I haven't killed him yet.
[CN]
因為我還沒
親手
殺了他
Enemy at the Gates (2001)
The prescription you wrote is the best evidence how you explain?
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你
親手
寫的藥方就是證物 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你怎麼解釋?
A Chinese Torture Chamber Story (1994)
So, the prescription was written by you
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }換句話說,這張藥方是你
親手
開的
A Chinese Torture Chamber Story (1994)
He autographed it himself.
[CN]
- 嗯-唔,他
親手
簽名的。
Half Baked (1998)
I amuse them by allotting oats to my horses myself and adding treacle to it.
[CN]
我要
親手
為他們 準備一些麥片 還要在裏面加點糖蜜
Passions (1994)
I've decided-- - I've decided I'm gonna deliver the number to you in person.
[CN]
我決定將數字
親手
交給你
Don't Say a Word (2001)
Is this letter written by you?
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }詹氏,這封信是你
親手
寫的嗎?
A Chinese Torture Chamber Story (1994)
They didn't believe me and I couldn't explain I decided to leave the magazine... that I founded
[CN]
他們不信我,我再解釋也沒用 我決定離開這個我
親手
建立的 雙週刊
Ordinary Heroes (1999)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ