left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

西洋人

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -西洋人-, *西洋人*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
西洋人
[西 洋 人, xī yáng rén, ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄖㄣˊ]westerner#83966[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
西洋人
[せいようじん, seiyoujin](n) Western people; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
一つには、西洋人ではない人々が自分たち独自の文化に誇りを持ち始めてきたためと、また一つには、フォークを使わないそれらの地域は最も高い出生率の地域を抱えているという理由から、このことは当たっている。
You must be careful when talking to a European.
西洋人と話すときには気をつけなければいけない。
When I speak to a Westerner, I have to shift mental gears, so to speak.
西洋人と話をするとき、私はいわば頭の中のギヤを入れ換えなければならない。
Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential.
西洋人の中には、私たちの家屋には彼らが不可欠と考えるもの全てが欠けていると思う人もいるだろう。
Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up.
西洋人は一般に相手が持ち出さない限りそうした話題を避けたがる。
They were the native New Zealanders before the Western people came.
彼らは西洋人がやってくる以前から、もともと住んでいたニュージランド人なのです。
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.
日本人離れしたこの美しい相貌からもわかるように、優奈は実は生粋の日本人じゃない。西洋人をおばあちゃんに持つ、クォーターだったりする。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell this ignorant whore of a Westerner to open her eyes and watch.
[JP]（この無知な娼婦の西洋人に言え） （目を見開いて見ろと）Valar Dohaeris (2013)
So you'll arrest Yeon and reap the glory yourself?
[CN]延季顺 西洋人 应该在一丶二等间 延季顺还是我去找The Age of Shadows (2016)
This uprising is the people's frustration with the Queen, who has brought Japan and Westerners to make this country suffer.
[CN]这次暴动是百姓对娘娘拉拢日本和西洋人 给朝鲜国带来耻辱的 不满的情绪而导致的The Sword with No Name (2009)
Can we rely on the tricks of Westerners to pacify the Han Chinese?
[CN]单靠西洋人的奇技淫巧 中原人真的会驯服 会归顺于朝廷吗？The Guillotines (2012)
This is a cup that westerners use to drink coffee.
[CN]这是西洋人喝咖啡的时候用的杯子Russian Coffee (2012)
Do you know that he's mad he's a weII-know madman
[CN]明知道那西洋人是瘋的 什麼事情也能幹Kuai le de xiao ji (1990)
NATO, UN personnel, all non-government organizations, until further notice.
[JP]すべての西洋人、NATO、国連職員... すべての非政府組織もですRock the Kasbah (2015)
Secret spy base with fortified walls, gate cameras, and blue-eyed Westerners walking in and out of this place all day long.
[JP]壁で囲まれてカメラがあるゲートのスパイ基地だ 青い目の西洋人が 一日中出入りしてる13 Hours (2016)
Have you forgotten how Westerners forced Catholicism and opium on the powerful Qing Dynasty after it opened its doors?
[CN]难道你们忘记了给送来天主教 和鸦片的西洋人敞开国门 而惨遭蹂躏的清国的教训了吗The Sword with No Name (2009)
I learnt this from foreign books it's called a guillotine
[CN]这是我在西洋书里看的 是西洋人用来砍头用的刑具 叫做断头台Sex and Zen (1991)
...a targeted attack against Westerners and foreigners.
[JP]...西洋人や外国人を標的にした攻撃ですZero Dark Thirty (2012)
The Marriott, one of the most popular destinations for locals and Westerners in Islamabad, now destroyed.
[JP]地元民にも西洋人にも人気があった マリオットは破壊されましたZero Dark Thirty (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ