left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

裂痕

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -裂痕-, *裂痕*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
裂痕
[裂 痕, liè hén, ㄌㄧㄝˋ ㄏㄣˊ]chasm#24221[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It would leave the moral authority of the Christian Church yet further compromised and expose a deep flaw in Christianity's historic relationship with the Jews.
[CN]它将使基督教会的道德 权威受到进一步的污损， 并使基督教与犹太教的历史 关系暴露出深深的裂痕。God in the Dock (2009)
You guys have a thing that got broken. You gotta fix it like a chiropractor.
[CN]东西出现了裂痕 就应该修复 就像接骨大夫那样Silver Linings Playbook (2012)
Got you the cheeseburger you wanted from joe'S.
[CN]下腔靜脈和主動脈有裂痕 O'malley 用鉗子介入Sweet Surrender (2009)
You might have 2 or 3 broken ribs or maybe just some fractures.
[CN]肋骨可能断了两、三根 或者出现裂痕King of Thorn (2009)
But in practice, the gulf between Rome and Constantinople was deepening.
[CN]但事实上，罗马与君士 坦丁堡的裂痕正在加深。Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
Oh, that plaster is really cracking. We gotta get that leak fixed.
[CN]墙壁真的开始出现裂痕了 我们得找人处理一下Date Night (2010)
- It's a gap in the fabric of reality.
[CN]一个现实结构中的裂痕The End of Time: Part Two (2010)
In fact the opposite happened. It deepened existing divisions.
[CN]而事实却与之相反， 它加深了已有的裂痕。The First Christianity (2009)
We don't wanna get a rip or a tear in our suit... because outside of our spacesuit is space, and in space there's no air.
[CN]我们不能在太空服上弄出一点裂痕或窟窿 因为在我们的太空服外就是太空，而太空中是没有空气的Hubble (2010)
But the fact remains that a thousand years later that split between East and West is still there.
[CN]但事实却是，千年之后， 东西方之间依然横亘着裂痕。Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
Vultures thrive in the rift because the steep valley walls create updraughts, which they can use to get airborne.
[CN]秃鹫在裂痕中茁壮成长 因为陡峭悬崖制造的回升气流 可以使它们轻松飞起Fire (2010)
Envoys from the Bishop of Rome arrived in Constantinople to deal with the growing rift.
[CN]罗马教宗的使节抵达君士坦 丁堡，以处理日益增大的裂痕。Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ