บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
行者
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-行者-
,
*行者*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
先
行者
[
先
行
者
,
xiān xíng zhě
,
ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ
]
forerunner
#30985
[Add to Longdo]
旅
行者
[
旅
行
者
,
lǚ xíng zhě
,
ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ
]
traveler
#33550
[Add to Longdo]
便车旅
行者
[
便
车
旅
行
者
/
便
車
旅
行
者
,
biàn chē lǚ xíng zhě
,
ㄅㄧㄢˋ ㄔㄜ ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ
]
hitch-hiker
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
行者
[ぎょうじゃ, gyouja]
(n) ascetic; pilgrim; devotee
[Add to Longdo]
行者
大蒜
[ぎょうじゃにんにく, gyoujaninniku]
(n) Alpine leek (edible plant, Allium victorialis var. platyphyllum)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The editor and the publisher are both my cousins.
その編集者と発
行者
はふたりとも私のいとこです。
The traveler arrived in New York in the evening.
その旅
行者
は夕刻ニューヨークに着いた。
Hawaii is a popular tourist resort.
ハワイは旅
行者
に人気の行楽地だ。
The ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian.
ハンドルがきかなくなった救急車が、危うく歩
行者
をひきそうになった。
Few of the trippers called in at the ghost town of New York.
ほとんどの旅
行者
はニューヨークのゴーストタウンに立ち寄らなかった。
Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.
夏休みには旅
行者
が軽井沢へ押し寄せた。
Our travel advice center caters for the independent traveler.
我が旅行相談センターは個人旅
行者
にサービスを提供する。
We give foreign tourists the privilege of tax exemption.
外国人旅
行者
には免税の特権がある。
I'll find someone to fill in for you.
君の代
行者
を見つけよう。 [ M ]
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
警官が不審な歩
行者
をじっと見つめていた。
Yesterday a pedestrian was run over by a truck at this pedestrians' crossing.
昨日この横断歩道で、1人の歩
行者
がトラックにひかれた。
Look out for pedestrians when you drive a car.
自動車を運転するときは、歩
行者
に気をつけなさい。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Apparently some terrorists killed an American tourist.
[JP]
どうやらテロリストがアメリカ人の 観光旅
行者
を殺したらしい
Babel (2006)
Forgotten in my homeland, unknown abroad, such is the traveler's fate!
[CN]
被家鄉遺忘 不知所往... 那就是旅
行者
的命運
Les Visiteurs du Soir (1942)
P-I-L-G-R-I-M...
[CN]
旅
行者
P -I -L
I Married a Witch (1942)
What I'm getting at, Gretchen, is even the best plan is only as good as the moving parts on the ground executing it.
[JP]
グレトゲン、、、言いたい事は、 計画がどんなに完璧でも、 うまく行く為には、実
行者
による。
Scylla (2008)
Am I: a) A helper b) A doer c) A planner d) A dreamer?
[JP]
あなたのタイプは? A 補助者 B 実
行者
C 計画者 D 夢想家
Speak (2004)
Now, let us imagine that this cigar... is the time traveler.
[CN]
假设这根雪茄是时光旅
行者
The Time Machine (1960)
Burn those Freedom Riders! Burn any man who serves them at a lunch counter!
[CN]
烧死那些参观 自 由女神像的旅
行者
和那些给他们提供住宿的人!
Shock Corridor (1963)
Millions of copies are flown all over the world for future tourists who won't visit France without this bible that allows them to exchange their dollars, their pounds, their escudos, their roubles or any other currency for the fine specialties of French cuisine.
[JP]
そして百万部ものそれが世界を飛び回る 未来の旅
行者
が フランスを訪れる時にはみなそれを手にする
The Wing or The Thigh? (1976)
well, i'm sure you got into law enforcement because you wanted to make a difference.
[JP]
あなたは自分を証明するために 法の執
行者
になったんでしょうけど
The Same Old Story (2008)
When are they fucking going to develop button technology that will understand urgency? !
[JP]
歩
行者
ボタンは緊急事態を いつ分かるようになる?
Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Do you see the tourists with the video cameras?
[JP]
カメラで撮ってる旅
行者
もいるんだぜ
Phone Booth (2002)
- That's the Pilgrim Hotel!
[CN]
那是旅
行者
旅馆 就在我们回家路上 - That's the Pilgrim Hotel!
I Married a Witch (1942)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ