left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

荒唐

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -荒唐-, *荒唐*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
荒唐
[荒 唐, huāng táng, ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ]beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated#13877[Add to Longdo]
荒唐无稽
[荒 唐 无 稽 / 荒 唐 無 稽, huāng táng wú jī, ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ ㄨˊ ㄐㄧ]preposterous#220466[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
荒唐無稽
[こうとうむけい, koutoumukei](adj-na, n) absurdity; nonsense; preposterous[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This "born king" bollocks isn't good for anyone.
[JP]荒唐無稽な噂が 広がっているKing Arthur: Legend of the Sword (2017)
Get off those steps, you trashy wench! Get off this land! You can't speak that way to my wife.
[CN]太荒唐了，那是夏先生的表Gone with the Wind (1939)
I was made aware of a situation so devastating
[JP]ある報告が もたらされました しかし、あまりにも 荒唐無稽な内容だったため2012 (2009)
- This is ridiculous!
[CN]- 这很荒唐！The House on Telegraph Hill (1951)
Melodramatic hysteria.
[CN]荒唐透顶Blithe Spirit (1945)
- Remember when that was crazy talk?
[JP]もうそれも荒唐無稽ではThere Is No Normal Anymore (2009)
It seems absurd when we've known each other such a short time, but I'm serious.
[CN]这看起来很荒唐，尤其我们只认识了对方 如此短的的时间，但我是认真的The Mummy (1932)
No, I wouldn't. The whole thing's too absurd.
[CN]我才不要 这件事太荒唐了The Lady Vanishes (1938)
But just humor me for the night.
[CN]我知道听起来很荒唐, Johnny, Bordertown (1935)
This cockeyed station of yours has practically brained my friend.
[CN]你这个荒唐的车站 让我朋友受惊了The Lady Vanishes (1938)
Nothing except the most ridiculous and sickening exhibition... mortal man ever made of himself.
[CN]除了那个人类所能做出的 最荒唐而恶心的展览The Awful Truth (1937)
The guy's claims were totally outrageous.
[JP]- 私には不思議じゃない話だ こいつの話は 全く荒唐無稽でTo Protect and Serve Man (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ