บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
脅迫
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-脅迫-
,
*脅迫*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
胁迫
[
胁
迫
/
脅
迫
,
xié pò
,
ㄒㄧㄝˊ ㄆㄛˋ
]
coerce; compel
#21317
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
脅迫
[きょうはく, kyouhaku]
(n, vs) threat; menace; coercion; terrorism; (P)
#9121
[Add to Longdo]
脅迫
罪
[きょうはくざい, kyouhakuzai]
(n) intimidation
[Add to Longdo]
脅迫
者
[きょうはくしゃ, kyouhakusha]
(n) person making threats; intimidator
[Add to Longdo]
脅迫
状
[きょうはくじょう, kyouhakujou]
(n) threatening or intimidating letter
[Add to Longdo]
脅迫
的
[きょうはくてき, kyouhakuteki]
(adj-na) menacing; threatening
[Add to Longdo]
脅迫
電話
[きょうはくでんわ, kyouhakudenwa]
(n) telephone threat (e.g. of a bomb)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど
脅迫
に等しい。
(Rev. Martin Luther) King and his supporters were threatened.
キング牧師と彼の支持者は
脅迫
された。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど
脅迫
に近い。
A promise given under a threat is worthless.
脅迫
のもとになされた約束は無効だ。
The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
市長の家族は一日中
脅迫
電話に悩まされた。
I am not in the least afraid of his threats.
私は彼の
脅迫
を少しも恐れていない。
I interpreted his remark as a threat.
私は彼の言葉を
脅迫
と解した。
She interpreted his remarks as a threat.
彼女は彼の発言を
脅迫
と解釈した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Music show production company Yoon... threatens star Sung Min Woo.
[CN]
(音樂劇公司職員尹某
脅迫
明星晟敏宇)
Episode #1.12 (2010)
No threats, no assault and battery, no motive.
[JP]
脅迫
暴力 動機 どれも無い
Someone's Watching Me! (1978)
Well, let's just say I'm in containment of threats.
[CN]
這麼說吧 我被
脅迫
了
Around the Bend (2010)
You've got to make up your mind.
[JP]
これは
脅迫
じゃない 私たちを殺そうとしてる
Four Flies on Grey Velvet (1971)
First of all, they had seen how the privately owned British central bank, the Bank of England, had run up the British national debt to such an extent that Parliament had been forced to place unfair taxes on the American colonies.
[CN]
首先他們看到私有的英國央行 英格蘭銀行,運行在英國的國家債務上 這樣一來,議會就被
脅迫
The Money Masters (1996)
You even asked yourself, if I were a blackmailer.
[CN]
你開始不也說了嗎 說我在
脅迫
你
Episode #1.12 (2010)
Is it acceptable for you to use informal language and threaten an investor this way?
[CN]
可以這樣
脅迫
投資者嗎
Episode #1.11 (2010)
He's obviously feeling the pressure, he's just gonna fucking lie.
[CN]
他顯然是受到你們
脅迫
他一定不會照實說的
Irregular Around the Margins (2004)
Let's analyze this.
[CN]
我們來分析一下 如果他沒有被
脅迫
的話
Episode #1.13 (2010)
--Don't miss your train, Dalia.
[JP]
脅迫
状のこととか みんな
Four Flies on Grey Velvet (1971)
Actually, "OK" is not a threat Lister, technically speaking.
[JP]
なぜ"いいよ"が
脅迫
なんだ
Balance of Power (1988)
Here's the most important part you have to get it right.
[CN]
在這 被
脅迫
的人 很重要
Episode #1.9 (2010)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
脅迫
[きょうはく, kyouhaku]
Drohung, Bedrohung, Einschuechterung
[Add to Longdo]
脅迫
状
[きょうはくじょう, kyouhakujou]
Drohbrief
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ