left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

耐力

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -耐力-, *耐力*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
耐力
[耐 力, nài lì, ㄋㄞˋ ㄌㄧˋ]endurance#19357[Add to Longdo]
忍耐力
[忍 耐 力, rěn nài lì, ㄖㄣˇ ㄋㄞˋ ㄌㄧˋ]patience; fortitude[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You should school yourself to be patient.
あなたは忍耐力を身につけるべきだ。
His patience was worn out by all these troubles and anxieties.
あれやこれや苦労や心配して、彼の忍耐力は尽きてしまった。
This kind of work requires a lot of patience.
この手の仕事にはかなりの忍耐力が必要だ。
This sort of work calls for great patience.
この手の仕事は強い忍耐力を必要とする。
This sort of work calls for great patience.
この種の仕事は大変な忍耐力を必要とする。
You must have a lot of patience to learn foreign languages.
外国語を習うには多くの忍耐力が必要だ。
Teaching asks a lot of patience.
教えるということは大いに忍耐力を要する。
Patience is essential to a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
What you need is, in a word, patience.
君に必要なものは、ひと言で言えば、忍耐力だ。 [ M ]
We sometimes lack patience with old people.
私達はときどき老人に対して忍耐力を欠く。
I have no patience.
忍耐力がありません。
He equipped his son with the will to persevere.
彼は息子に忍耐力を身につけさせた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That was an endurance contest, which I won, by the way...
[CN]是一个耐力比赛 顺便说一句，我赢了Who Pooped the Bed? (2008)
Sergeant Brennan wore out his shoes and his patience... going from police station to police station... checking photos until his eyes were blurry.
[JP]ブレナン巡査は 靴も忍耐力もすり減らし... 警察署を回り... 目がかすむほど 写真を調べたHe Walked by Night (1948)
My patience.
[JP]私の忍耐力Nothing to Hide (2013)
With rigorous training he's built up his stamina
[CN]一定是他的嚴格訓練才練就了這般耐力3 Idiots (2009)
In a baseball match the willpower of the pitcher, the endurance of the catcher the explosive power of the batter and the competence of the outfielders are all very demanding.
[CN]棒球比赛虽然停顿时间比较长 但投手的意志力，捕手的耐力 打者的爆发力，内外野手的反应能力City Without Baseball (2008)
This challenges both one's patience and his faith.
[CN]这是对一个人 耐力和忠诚的的双重考验Catch-22 (2007)
It is said that the last of the old boxer goes to the force. McBride matsissa was about money.
[CN]老迈的拳击手的体能和耐力 将随着岁月流逝Tyson (2008)
Don't put me to the test.
[CN]别测试我的忍耐力Cold Stones (2006)
Tolstoy knew that patience was the epitome of strength.
[JP]トルストイは忍耐力が 強さの典型だと知っていたTime of Death (2014)
Yes! Keep up the speed up for a good pace!
[CN]耐力和速度要求得平衡Naoko (2008)
The dog has stamina, the impala has speed.
[CN]野狗拥有耐力 而黑斑羚拥有速度From Pole to Pole (2006)
Sidney, my patience is growing dangerously low. Right.
[JP]シドニー 俺の忍耐力が危険水準にDevil in a Blue Dress (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ