บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
考察
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-考察-
,
*考察*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
考察
[
考
察
,
kǎo chá
,
ㄎㄠˇ ㄔㄚˊ
]
to inspect; on-the-spot investigation
#2658
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
考察
[こうさつ, kousatsu]
(n, vs) consideration; inquiry; enquiry; investigation; study; (P)
#6657
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We will begin by considering the concept of "quota".
「割り当て」という概念を
考察
することから始めよう。
You must view the matter from different angles.
あなたはそのことをいろいろと違った角度から
考察
しなければならない。
With this as background I turn now to an account of the present state of evolutionary biology.
このことを背景知識として、ここで進化論生物学の現状についての
考察
に移ろう。
It is very important to consider the cultural background of the family.
その家族の文化的背景を
考察
することが非常に重要である。
I would like to consider the implications we can draw from the application of Emmet's theory to chemistry.
化学にエメット理論を応用する事の意味を
考察
したい。
I gave careful consideration to the problem.
私はその問題を慎重に
考察
した。
No speculation has taken place concerning the motives.
動機についてはまったく
考察
されていない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can walk through a plan in my mind, examining every beam and every rivet.
[JP]
頭を真っ白にして歩く 全ての光線、目釘も
考察
した
Temple Grandin (2010)
Not jokes so much, more sort of wry, little observations.
[JP]
いわば 皮肉混じりの
考察
の結果だ
One Day (2011)
Practical Handbook of Bee Culture with Some Observations Upon the Segregation of the Queen.
[JP]
「女王蜂の君臨に関する
考察
と 蜂文化の実用的手引き書」
Pilot (2012)
I know this might sound crazy, but imagine that it's 1932 and we're in Germany.
[JP]
積極的に
考察
、調査したからこそだと思います。 馬鹿馬鹿しいかもしれませんが、 1932年のドイツで、今後10年間に
Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Invoke the three month probationary period, tell Esther Dunwoody that you changed your mind?
[CN]
要求3个月的
考察
期, 告诉埃丝特・邓伍迪你改主意了?
The Lost Child (2012)
What probationary period is that?
[CN]
什么
考察
期?
The Lost Child (2012)
Well, it's hard to explain, but some of the cases we've been working on recently have...
[JP]
説明が難しいのですが 最近の事例の
考察
により...
To Protect and Serve Man (2012)
A commission was formed to examine if the island of Madagascar would be suited for such a project.
[CN]
为此专门建立起一个委员会 来
考察
马达加斯加是否适合作为这样一个犹太人的庇护所。
The Last of the Unjust (2013)
Well within the probationary period, then?
[CN]
那就是还在
考察
期内了?
The Lost Child (2012)
It's an exploratory trip.
[CN]
就是个
考察
旅行
Saving Mr. Banks (2013)
Same triangle described in every city by the same geographical abduction points.
[JP]
誘拐現場を地理的に
考察
すると 全ての都市で同じ三角形を描きます
La Llorona (2012)
I have applied for a position in Africa, surveying.
[CN]
我申请了一个去非洲
考察
的职位
Summer in February (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
考察
[こうさつ, kousatsu]
Betrachtung, Ueberlegung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ