บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
羽翼
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-羽翼-
,
*羽翼*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
羽翼
丰满
[
羽
翼
丰
满
/
羽
翼
豐
滿
,
yǔ yì fēng mǎn
,
ㄩˇ ㄧˋ ㄈㄥ ㄇㄢˇ
]
fully fledged
#89418
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
羽翼
[うよく, uyoku]
(n, vs) (1) wings and feathers; (2) assistance; aid; help; someone's right hand
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Hope is a thing with feathers That perches in the soul."
[CN]
希望常带
羽翼
,灵魂深度栖息
Autumn in New York (2000)
Wings that will, at last, astound me.
[CN]
羽翼
最终会让我震惊
Wings of Desire (1987)
With Asai and Asakura in Otani, the shogun in Kyoto, the Ikkou uprising in Ishiyama, and Shingen in Mikawa,
[CN]
浅井、朝仓两家雄踞大谷 京都是幕府的地盘 石山本愿寺
羽翼
渐丰
Kagemusha (1980)
I'm not a full-fledged theoretical physicist yet.
[CN]
还不是
羽翼
丰满的理论物理学家。
What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
I'll see to it that he serves under me.
[CN]
我会尽量将他收在我的
羽翼
之下
The Patriot (2000)
Other wings will grow in place of the old ones.
[CN]
另一对
羽翼
会从原来的地方长出
Wings of Desire (1987)
And Shylock for his own part knew the bird was fledged and then it is the complexion of them all to leave the dam.
[CN]
夏洛克 你应该知道 小鸟的
羽翼
丰满了 它们就会离巢
The Merchant of Venice (2004)
-Amen, brother. I kind of took him under my wing, so to speak.
[CN]
对啊,伙计,怎么说呢 我把他置于我的
羽翼
之下(保护他)
Survival (1999)
Kill him before he gets everything ready.
[CN]
趁他
羽翼
未成之前,将他干掉
Royal Tramp (1992)
I'd feel the wind passing through my feathers
[CN]
我感受到风吹过我的
羽翼
In Spite of Wishing and Wanting (2002)
Fully-fledged messiahs don't come in bunches.
[CN]
羽翼
丰满的救世主不是一群一群的
Network (1976)
Their feathers are just too bright.
[CN]
它们的
羽翼
太光辉了
The Shawshank Redemption (1994)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ