left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

総統

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -総統-, *総統*
EDICT JP-EN Dictionary
総統
[そうとう, soutou](n) (1) supreme ruler; generalissimo; (2) president (of Taiwan); (3) (See フューラー) fuhrer; fuehrer; (P)#9770[Add to Longdo]
総統選挙
[そうとうせんきょ, soutousenkyo](n) presidential election[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, my Führer!
[JP]はい、総統閣下！Inglourious Basterds (2009)
However, the reason the Führer has brought me off my Alps in Austria and placed me in French cow country today is because it does occur to me.
[JP]総統閣下がオーストリアのアルプスからわざわざ... ...私をこのフランスの片田舎に送り込んだのは、 私が容易に隠れ場所を思いつくからなんです。Inglourious Basterds (2009)
I suppose I would have done the same.
[JP]総統に、展開の準備ができたときにStorm Front, Part II (2004)
Though no one has expressed this to the Fuhrer, there's widespread belief that Germany has advanced too far, too quickly.
[JP]誰も総統には伝えてはいないが ドイツ軍は遠くまで、そして素早く前進している という信念が広がっているStorm Front (2004)
By direct order from the Fuhrer... the squadron is to be transferred immediately... to Luftwaffe regional command.
[JP]総統からの直接命令だ 飛行隊を直ちにルフトワッフ地域に 移送しろとのことだStorm Front, Part II (2004)
Later, the Fuhrer paid a call to Lady Liberty... where he was given the keys to the city!
[JP]その後、総統は市の鍵を受け取ることになる 自由の女神を訪れましたStorm Front, Part II (2004)
My Führer, this is just soldiers' gossip.
[JP]総統閣下、それは単なる噂です。Inglourious Basterds (2009)
The Führer and Goebbels' propaganda have said pretty much the same thing.
[JP]総統閣下やゲッペルスの宣伝にも 同じような例えがある。Inglourious Basterds (2009)
I've heard that the Führer has put you in charge of rounding up the Jews left in France who are either hiding or passing for Gentile.
[JP]私が聞いた限りでは... ...総統はあなたにフランスにいる ユダヤ人を狩り集めるよう命じたとか... ...どこかに潜んでいる者や、非ユダヤ教徒に 紛れ込んでいる者たちをね。Inglourious Basterds (2009)
We are going to take you back, first to the year 1939... when Charlie Chaplin and his evil Nazi regime... enslaved Europe and tried to take over the world.
[JP]- 過去を旅しましょう　まずは1939年 - - チャップリン総統のナチス政権は - - 世界中の恐竜を奴隷にしました -Idiocracy (2006)
He's the soldier you wanted to see personally.
[JP]総統閣下が個人的に会いたいと おっしゃっていた男です。Inglourious Basterds (2009)
Yes, my Führer!
[JP]分かりました、総統閣下！Inglourious Basterds (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ