บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
累月
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-累月-
,
*累月*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
整年
累月
[
整
年
累
月
,
zhěng nián lěi yuè
,
ㄓㄥˇ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄟˇ ㄩㄝˋ
]
all year round; over a long period
#565394
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
累月
[るいげつ, ruigetsu]
(n-t) a number of months
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These trees are pushed down by lovers for years. Pretty hard to avoid staying lop-sided.
[CN]
{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }長年
累月
被那些情侶壓著 想不斜都難
Under the Rose (1992)
They hang there for years and then, with nothing happening at all...
[CN]
它经年
累月
地挂在墙上,毫无预兆地... .
The Legend of 1900 (1998)
His father always away with the military.
[CN]
爸又长年
累月
的带部队在外头
The Wedding Banquet (1993)
In the halls of 7000 Romaine, it goes on day after day, month after month.
[CN]
(『地狱天使』,第三年 ) 霍华・休斯正在剪接室 日以继夜、经年
累月
The Aviator (2004)
Said he worked with tim once And that he owed him some money. Seemed like he didn't have much,
[CN]
他还欠他点钱 And that he owed him some money. 不过他连年
累月
竭尽所能的寄钱来 But he sent what he could over the years.
Big Chills (2008)
Of course it is hard. It takes years of practice.
[CN]
这当然难了 这可需要常年
累月
的联系
Battle for Sevastopol (2015)
Two households, both alike in dignity, in fair Verona, where we lay our scene, from ancient grudge break to new mutiny, where civil blood makes civil hands unclean.
[CN]
两个门弟相当的家族 背景就在维洛纳名城 长年
累月
的怨仇 引起新的冲突 市民的双手沾满血腥
Romeo + Juliet (1996)
From ancient grudge break to new mutiny...
[CN]
长年
累月
的怨仇 引来新的冲突...
Romeo + Juliet (1996)
Implosive is the cashier who remains quiet, day after day and finally shoots everyone in the store.
[CN]
内爆型就是那位长年
累月
沉默寡言的收银员 直到最后某天端起枪射杀店里的每一个人
Anger Management (2003)
Having milled rice for many years...
[CN]
我经年
累月
在这儿舂米,我的腿...
The 36th Chamber of Shaolin (1978)
And here are some other places where I reside... sometimes many years, sometimes a few seconds, under the protection of the strange clergyman... muttering that what will be has already been.
[CN]
那这些就是我其它的栖息之所 或经年
累月
或寥寥数秒 在那奇怪的传道书的蔽护下
Khan Khanne (2014)
Years of experience.
[CN]
长年
累月
的经验 Years of experience.
Byzantium (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ