left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

素早く

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -素早く-, *素早く*
EDICT JP-EN Dictionary
素早く
[すばやく, subayaku](adv) quickly; nimbly; agilely; (P)#17297[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Close it quick!
[JP]素早くそれを閉じる！Howl's Moving Castle (2004)
Quick.
[JP]素早くね。Live for Life (1967)
Then you wrap the coat around her and carry her over to the sleigh.
[JP]そこでお前が素早く 外套を掛けてやり...War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Here was 700 miles of hidden highways... ideal for the use of someone who needed to hurry from place to place... without being seen.
[JP]700マイルにも及ぶ 秘密の幹線道路なのだ... 場所から場所へと 素早く移動でき... 人に見られることもないHe Walked by Night (1948)
You know, I think they shoot right out of its mouth and they hook you and pull you right in.
[JP]わかるか、俺が思うには この口から何か飛び出して... ...そして口の中に素早く引き込むんだTremors (1990)
Now answer as quickly as you can.
[JP]出来るだけ素早く答えるようにBlade Runner (1982)
I wasn't fast enough. It's all my fault!
[JP]素早く動けないからね 私のせいだ ああ...Star Wars: A New Hope (1977)
Too bad you're not making the whole trip with me.
[JP]素早く動けなくなり もう手遅れだThe Hitch-Hiker (1953)
Do what I tell you, and no fast moves.
[JP]言うことを聞け 素早く動くんじゃないぞThe Hitch-Hiker (1953)
What assails my heart, what fires my senses?
[JP]俺の感覚の中を素早く走り回って いるのは何だろう？Siegfried (1980)
You're underneath, holding your breath waiting for the wave that's covering you to go back out so that you can snatch a quick breath before the next wave comes in!
[JP]君は水の中で息をとめ　波が去るのを待つ そこで素早く呼吸する 次の波がくる前にCreepshow (1982)
- Answer as quickly as you can.
[JP]- 出来るだけ素早く答えろBlade Runner (1982)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ