บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
素早く
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-素早く-
,
*素早く*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
素早く
[すばやく, subayaku]
(adv) quickly; nimbly; agilely; (P)
#17297
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The tarantula seized its victim very quickly.
タランチュラはそのいけにえを
素早く
捕まえた。
I quickly laugh at everything, for fear of having to cry.
泣き出さなければならないことを恐れて、私は
素早く
何ものをも笑ってしまう。
Do you work quickly.
仕事は
素早く
しなさい。
The girl snapped up the package and pointed to a little old man standing beside her.
小娘は商品を
素早く
受け取ると、彼女の隣に立っていた背の小さな年寄りを指差してにっこり笑ってこう言った。
He acquired Russian quickly.
彼はロシア語を
素早く
習得した。
He lost himself quickly in the crowd.
彼は人混みに
素早く
姿を消した。
He acquired French quickly.
彼は
素早く
フランス語を習得した。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.
彼は
素早く
起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
They adapt themselves to the change quickly.
彼らはその変化に
素早く
順応した。
Click: Quickly pushing the mouse's right hand side button once.
クリック:マウスの「左側」のボタンを
素早く
「一回」プチッと押す事です。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを
素早く
止め、牛乳が固まるまで約30分間静置する。
Crawl forward is done much more agilely - scuttle like a cockroach!
ほふく前進はもっと
素早く
ゴキブリのように這え!
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Close it quick!
[JP]
素早く
それを閉じる!
Howl's Moving Castle (2004)
Quick.
[JP]
素早く
ね。
Live for Life (1967)
Then you wrap the coat around her and carry her over to the sleigh.
[JP]
そこでお前が
素早く
外套を掛けてやり...
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Here was 700 miles of hidden highways... ideal for the use of someone who needed to hurry from place to place... without being seen.
[JP]
700マイルにも及ぶ 秘密の幹線道路なのだ... 場所から場所へと
素早く
移動でき... 人に見られることもない
He Walked by Night (1948)
You know, I think they shoot right out of its mouth and they hook you and pull you right in.
[JP]
わかるか、俺が思うには この口から何か飛び出して... ...そして口の中に
素早く
引き込むんだ
Tremors (1990)
Now answer as quickly as you can.
[JP]
出来るだけ
素早く
答えるように
Blade Runner (1982)
I wasn't fast enough. It's all my fault!
[JP]
素早く
動けないからね 私のせいだ ああ...
Star Wars: A New Hope (1977)
Too bad you're not making the whole trip with me.
[JP]
素早く
動けなくなり もう手遅れだ
The Hitch-Hiker (1953)
Do what I tell you, and no fast moves.
[JP]
言うことを聞け
素早く
動くんじゃないぞ
The Hitch-Hiker (1953)
What assails my heart, what fires my senses?
[JP]
俺の感覚の中を
素早く
走り回って いるのは何だろう?
Siegfried (1980)
You're underneath, holding your breath waiting for the wave that's covering you to go back out so that you can snatch a quick breath before the next wave comes in!
[JP]
君は水の中で息をとめ 波が去るのを待つ そこで
素早く
呼吸する 次の波がくる前に
Creepshow (1982)
- Answer as quickly as you can.
[JP]
- 出来るだけ
素早く
答えろ
Blade Runner (1982)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ