left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

突围

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -突围-, *突围*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
突围
[突 围 / 突 圍, tū wéi, ㄊㄨ ㄨㄟˊ]to break a siege; to break out of an enclosure#17170[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The local commander, von Paulus, he asked for authorization to escape.
[CN]战地指挥官, 冯·保罗斯, 请求允许突围Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
Do you think she'll try to break out, sir?
[CN]你认为他将突围吗？Pursuit of the Graf Spee (1956)
Tell Pilar to pack. We may have to run for it.
[CN]告诉Pilar收拾上所有的东西 我们也许要突围冲出去For Whom the Bell Tolls (1943)
- We must break through to the bridge.
[CN]-我们得突围去夺桥A Bridge Too Far (1977)
"You should break out in groups."
[CN]"你们应该分成小组突围"Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
"l have given the order to break out."
[CN]"我已下达突围的命令"Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
Maybe after it's dark we'd try to break through to our positions?
[CN]趁着冲锋枪手 还没有进行火力搜索 天黑时候我们必须突围 是的， 冲到我们自已人那边去Goryachiy sneg (1972)
Either we've Halted the enemy, or the Germans have broken through.
[CN]能德军可能停火也可能突围Goryachiy sneg (1972)
When we break out of here, we'll push on with a blitzkrieg through Stalingrad and up to the outskirts of Moscow.
[CN]谁需要铁路？ 我们从这里突围时 将向贝茨里推进Cross of Iron (1977)
Strong rumour current here that the Graf Spee will sail tonight.
[CN]广泛谣传格拉夫·斯佩海军上将号会在今天晚上突围Pursuit of the Graf Spee (1956)
This is good, to fool the Yamana's by going through enemy lines.
[CN]绕道突围这招你想得真周到The Hidden Fortress (1958)
Yeah, and I figure I can get myself un-surrounded.
[CN]对 但我也有办法突围The Searchers (1956)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ