บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
42
ผลลัพธ์ สำหรับ
稚
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-稚-
,
*稚*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
稚
,
zhì
,
ㄓˋ
]
young, immature; childhood
Radical:
禾
,
Decomposition:
⿰
禾
[
hé
,
ㄏㄜˊ
]
隹
[
zhuī
,
ㄓㄨㄟ
]
Etymology:
[pictophonetic] grain
Rank:
2720
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
稚
[
稚
]
Meaning:
immature; young
On-yomi:
チ, ジ, chi, ji
Kun-yomi:
いとけない, おさない, おくて, おでる, itokenai, osanai, okute, oderu
Radical:
禾
,
Decomposition:
⿰
禾
隹
Variants:
穉
,
稺
,
Rank:
1560
穉
[
穉
]
Meaning:
infancy
On-yomi:
チ, ジ, chi, ji
Kun-yomi:
いと.けない, おさ.ない, おく.て, おご.る, ito.kenai, osa.nai, oku.te, ogo.ru
Radical:
禾
,
Decomposition:
Variants:
稺
,
稚
稺
[
稺
]
Meaning:
infancy
On-yomi:
チ, ジ, chi, ji
Kun-yomi:
いと.けない, おさな.い, おくて, おご.る, ito.kenai, osana.i, okute, ogo.ru
Radical:
禾
,
Decomposition:
Variants:
穉
,
稚
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
稚
[
稚
,
zhì
,
ㄓˋ
]
infantile; young
#25729
[Add to Longdo]
幼
稚
[
幼
稚
,
yòu zhì
,
ㄧㄡˋ ㄓˋ
]
young; childish; naive
#8059
[Add to Longdo]
稚
嫩
[
稚
嫩
,
zhì nèn
,
ㄓˋ ㄋㄣˋ
]
young and tender; puerile; soft and immature
#20537
[Add to Longdo]
稚
气
[
稚
气
/
稚
氣
,
zhì qì
,
ㄓˋ ㄑㄧˋ
]
childish nature; infantile; juvenile; puerile
#34068
[Add to Longdo]
幼
稚
园
[
幼
稚
园
/
幼
稚
園
,
yòu zhì yuán
,
ㄧㄡˋ ㄓˋ ㄩㄢˊ
]
kindergarten
#49672
[Add to Longdo]
稚
拙
[
稚
拙
,
zhì zhuō
,
ㄓˋ ㄓㄨㄛ
]
young and clumsy; childish and awkward
#103653
[Add to Longdo]
稚
子
[
稚
子
,
zhì zǐ
,
ㄓˋ ㄗˇ
]
young child
#108486
[Add to Longdo]
稚
弱
[
稚
弱
,
zhì ruò
,
ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ
]
immature and feeble
#194460
[Add to Longdo]
稚
虫
[
稚
虫
/
稚
蟲
,
zhì chóng
,
ㄓˋ ㄔㄨㄥˊ
]
naiad; larva; developmental stage of insect
#558123
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
稚
鮎
[ちあゆ, chiayu]
(n) young ayu
[Add to Longdo]
稚
気
[ちき, chiki]
(n) childishness; naivete
[Add to Longdo]
稚
魚
[ちぎょ, chigyo]
(n) fry (young fish); (P)
[Add to Longdo]
稚
児
[ちご, chigo]
(n) (1) (festivity) page; (2) baby; child; (3) (arch) boys kept by pederasts
[Add to Longdo]
稚
児隼
[ちごはやぶさ;チゴハヤブサ, chigohayabusa ; chigohayabusa]
(n) (uk) northern hobby (species of falcon, Falco subbuteo)
[Add to Longdo]
稚
拙
[ちせつ, chisetsu]
(adj-na, n) unskillful; childish; (P)
[Add to Longdo]
稚
鰤
[わらさ, warasa]
(n) middled-sized yellowtail
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.
しげみちゃんを幼
稚
園に迎えに行けないの。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.
よっくんのおとうさんね、幼
稚
園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。 [ F ]
They were too naive to understand the necessity of studying.
彼らは幼
稚
すぎて学ぶことの必要性を理解できなかった。
Crude persuasion is to persistently egg someone on.
幼
稚
な説得とは、人をしつこく、そそのかしていた。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.
幼
稚
園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.
それにしても、幼
稚
園というところは、季節の行事にとても敏感です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look over here.
[CN]
太幼
稚
了
Episode #1.4 (2004)
He's got the mind of a child.
[CN]
他有一颗童
稚
的心
Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
There are a few people who still might wonder if a kindergarten teacher is really the right person to be President but they're just a tiny, tiny minority.
[JP]
それは良かった 数人の人達は訝しんでた 幼
稚
園の先生が本当に 大統領でいいのかどうか
Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
I'm practicing for our graduation exercises from kindergarten to the first grade.
[JP]
幼
稚
園を卒園する練習を 今からしておくの
You're in Love, Charlie Brown (1967)
They're children, you know?
[JP]
稚
拙だよ。
The Harvest (1997)
He has clear blue eyes and a boyish face.
[CN]
他有一双清澈的蓝眼睛和一副幼
稚
的脸庞
The Making of Fanny and Alexander (1984)
Our... position as a family, our very respectability, is called into question by Lydia's wild behaviour.
[JP]
つまり あの子の幼
稚
な行動は 家族の評判に影響するの
Episode #1.4 (1995)
I knew her since I was in kindergarten.
[JP]
幼
稚
園から 一緒だったんだ
Buffalo '66 (1998)
Childish, vulgar and completely insignificant.
[CN]
幼
稚
粗糙 完全无意义
The Red Shoes (1948)
Don't be so naive!
[CN]
别那么幼
稚
啦!
I Remember You (1985)
You know, the guy who's always fooling around who can't handle a serious relationship.
[JP]
真剣な関係を築けない― 幼
稚
な男だってこと
Alvin and the Chipmunks (2007)
I told you your scheme was absolutely childish, but you wouldn't listen to me.
[CN]
我跟你说过你的计划很幼
稚
可你不听我的
Night Train to Munich (1940)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
稚
[ち, chi]
KIND
[Add to Longdo]
稚
児
[ちご, chigo]
Kind, prachtvoll_gekleidetes_Kind, beim_Festzug
[Add to Longdo]
稚
拙
[ちせつ, chisetsu]
naiv, kindlich, kunstlos
[Add to Longdo]
稚
気
[ちき, chiki]
kindliches_Wesen, Naivitaet
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ