left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

稚气

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -稚气-, *稚气*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
稚气
[稚 气 / 稚 氣, zhì qì, ㄓˋ ㄑㄧˋ]childish nature; infantile; juvenile; puerile#34068[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Babish?
[CN]稚气？Girls Just Want to Have Fun (1985)
I'm sick of sleeping with these insipid Manhattan debutantes.
[CN]我对于和这些 乏味的曼哈顿稚气少女睡觉感到厌了Cruel Intentions (1999)
Babish - don't you think?
[CN]有点稚气 你不觉得吗？Girls Just Want to Have Fun (1985)
But it reaches a point where this demand to be understood becomes childish.
[CN]不过这也会被理解为具有孩童的稚气。Passing Summer (2001)
Boyishly light... please.
[CN]稚气的浅色... 拜托Bringing Down the House (2003)
Uh, it's boyishly light.
[CN]是那种很稚气的浅色Bringing Down the House (2003)
We're probably dealing with a woman who on the surface seems childlike and innocent but underneath is capable of extreme violence.
[CN]我们可能在面对一个表面上 稚气无辜 但背地里能够极度暴力的女人Still of the Night (1982)
The Dreamettes were little girls. You're women now.
[CN]梦幻三人组太稚气 你们现在是有韵味的女人Dreamgirls (2006)
In the video shot at the hospital one could see his face, serene and child-like.
[CN]从医院里头拍到的录像中, 我们看到他的脸, 他的安静和他的稚气The Sacrifice (1986)
Is that because you look so innocent, and you're kind of cute there aren't you?
[CN]是不是因为你看起来一脸稚气？ 而且长得有点帅气?Confidence (2003)
She's kind of Sheryl Crow-ish, crossed with a, um... post-Partridge Family, pre-L.A. Law Susan Dey kind of thing.
[CN]我喜欢她 她有点像歌手莎丽・克罗儿 不过多了点脱离稚气，开始成熟的味道High Fidelity (2000)
He's so young and fresh.
[CN]他好年轻稚气Bram Stoker's Dracula (1992)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ